Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "kleine junge" im Portugiesisch

Suche kleine junge in: Synonyme
rapaz
menino
rapazinho
miúdo
garotinho
Aquela criança
garoto
menininho
Der kleine Junge entkam aus dem bösen Palast.
O rapaz fugiu do palácio do mal.
Nun, der einzige Überlebende war der kleine Junge.
O único sobrevivente foi um rapaz.
Bis dich der kleine Junge mit Tränen in den Augen am Ärmel zupft.
Até que o menino, com as lágrimas nos olhos, o puxa pela mão.
Letzten Winter starb der kleine Junge.
O menino morreu no Inverno passado.
Der kleine Junge da oben... liegt im Sterben.
Aquele rapazinho lá em cima... está a morrer.
Bleibt da stehen oder der kleine Junge stirbt.
Quietinho, ou o rapazinho morre.
Du warst der kleine Junge mit dem Mädchennamen.
Eras o rapazinho com nome de rapariga.
Der kleine Junge mit den dünnen Beinen, mein Bruder.
Aquele menino das pernas finas, o meu irmão.
Der kleine Junge ist im Zoo.
O menino está no jardim zoológico.
Wir Parlamentsmitglieder müssen die Rolle übernehmen, die der kleine Junge im Märchen hat.
Aqui, no Parlamento Europeu, devemos assumir o papel do menino deste conto.
Ich werde der gute kleine Junge sein, den alle haben wollen.
Vou ser o bom menino que todos querem que seja.
Nun, der kleine Junge spricht heute Abend zu Ihnen, von diesem Podium.
Bom, o rapazinho fala-vos hoje deste palanque.
Der andere kleine Junge, dein Bruder, wurde Brian genannt.
O outro rapaz, o teu irmão, chamava-se Brian.
Der kleine Junge hat keinen zum Spielen.
O rapaz não tem ninguém para jogar!
Ani, für mich wirst du immer der kleine Junge von Tatooine bleiben.
Ani, serás sempre aquele rapaz que conheci em Tatooine.
Und wer ist dieser nette kleine Junge?
E quem é o adorável menino?
Nicht dieser... süße kleine Junge, den ich auf dem Spielplatz traf.
Não aquele doce menino... que eu vi no recreio.
Die haben es angeboten, weil der kleine Junge jede Nacht einen Monat lang geweint hat.
Eles ofereceram-se porque aquele rapazinho chorou todas as noites durante um mês.
Wer war der kleine Junge in dem Bilderrahmen?
Quem é o menino no porta-retratos?
Und dieser kleine Junge hat unseren Versprechen geglaubt, dass wir den Menschen in Ruanda helfen würden und wir haben ihnen nie geholfen.
E aquele menino acreditou em nossas promessas de que ajudaríamos as pessoas em dificuldade em Ruanda, e nós não ajudamos.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 77. Genau: 77. Bearbeitungszeit: 109 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo