Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sehr grosse" im Portugiesisch

Suche sehr grosse in: Synonyme
muito grande
tremenda
elevadíssimo
enorme
muito elevado
muito ampla
muito significativas
muito importante
extremamente importante
maior importância
profundas
imenso
elevado grau

Vorschläge

Lassen Sie mich nur unterstreichen, dass der Vermittlungsausschuss eine sehr große Verantwortung trägt und dass Erfolg Gemeinschaft erfordert.
Gostaria apenas de chamar a atenção para a responsabilidade muito grande do comité de conciliação e para o facto de só com coesão ser possível alcançar progressos.
Und dies ist eine sehr große Gefahr für uns alle.
E esse é um perigo muito grande para todos nós.
Die Europäische Union trägt in dieser Richtung eine sehr große Verantwortung.
A União Europeia tem uma tremenda responsabilidade a este respeito.
Ergänzenden Maßnahmen zur Reduzierung von CO2 außerhalb des Emissionshandelssystems sollte ebenfalls sehr große Bedeutung beigemessen werden.
Também deve ser dada prioridade muito grande aos trabalhos complementares sobre as medidas de redução do carbono fora do âmbito do ETS.
Aber es ist ja auch eine sehr große Armee.
Mas então é um exército muito grande.
Die übrigens, ist nicht eine sehr große Liste.
A qual não é muito grande.
Aber die Grimaldis sind eine sehr große Familie.
A família Grimaldi não é muito grande.
Diese haben eine sehr große redaktionelle Freiheit.
Estes dispõem de um elevado grau de liberdade redactorial».
Außerdem hat Jordanien sehr große Gruppen palästinensischer Flüchtlinge innerhalb seiner Grenzen.
Além disso, a Jordânia acolhe grandes grupos de refugiados palestinianos no seu território.
Auch hinsichtlich der institutionellen Voraussetzungen besteht sehr große Ungewißheit.
A incerteza é igualmente grande no que diz respeito às condições institucionais.
In Europa bestehen derzeit leider sehr große Unterschied den Internetzugang betreffend.
Infelizmente, na Europa, existem neste momento diferenças muito grandes em termos de acesso à Internet.
Frau Bowles hat auch sehr große Kooperationsbereitschaft gezeigt.
A senhora deputada Bowles mostrou uma grande vontade de cooperar.
Wir haben sehr große Erfahrung im Umgang mit traditionellen Arzneimitteln.
Temos uma experiência muito considerável na utilização de medicamentos tradicionais à base de plantas.
Diese Frage bereitet mir sehr große Sorgen.
É uma questão que me causa uma enorme preocupação.
Bei den Albanern im Kosovo herrscht sehr große Skepsis gegenüber dem Kostunica-Regime.
No Kosovo, é enorme o cepticismo dos Albaneses em relação ao regime de Kostunica.
Hier kommt den Mitgliedstaaten eine sehr große Verantwortung zu.
A responsabilidade dos Estados-Membros no que a esse ponto se refere é grande.
Aber hier besteht eine sehr große Gefahr.
Existe aqui, contudo, um enorme perigo.
Millionen EU-Bürger zu erreichen ist eine sehr große Aufgabe.
Chegar aos 500 milhões de cidadãos europeus constitui uma tarefa titânica.
Der Rat hat dem sozialen Dialog stets eine sehr große Bedeutung beigemessen.
O Conselho atribuiu sempre muita importância ao diálogo social.
Eine sehr große Zahl von Befragten (24 %) kritisierte die Dauer des Verfahrens.
Um número muito elevado de participantes (24%) critica a morosidade do procedimento.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 739. Genau: 739. Bearbeitungszeit: 143 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo