Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "von eurem" im Portugiesisch

Suche von eurem in: Synonyme
do vosso
do teu
da vossa
pelo vosso
sobre o teu
da tua
sobre a vossa
de seu
sobre o vosso
no vosso
Der Name von eurem Urgroßvater war Kunta Kinte.
O nome do vosso avô era Kunta Kinte.
Schön, dass ihr so viele Fotos von eurem Freund Amir habt.
Fico contente por guardarem fotos do vosso amigo Amir.
Wir haben gerade eine Lösegeldforderung von eurem toten Terroristen erhalten.
Acabámos de receber um pedido de resgate do teu terrorista morto.
Ich möchte mich von eurem Vater unabhängig machen.
Estou a conquistar alguma independência do teu pai.
Ich muss was von eurem tollen alaskanischen Bier loswerden.
Aliviar-me da vossa excelente cerveja do Alaska.
Kramer hat mir von eurem Gespräch erzählt.
O Kramer falou-me da vossa conversa.
Ich habe den Ort von eurem Waffen Lagerhaus verraten.
Dei a localização do teu armazém de armas.
Der Perimeter ist 30 Yard von eurem Loch.
O nosso perímetro começa 30 metros depois do vosso buraco.
Nein, ich hab genug von eurem paranoiden Rassismus!
Estou farta do teu racismo e paranóia.
Ihr hehren Götter, weit weit er doch von eurem Himmel entfernt ist.
Vós grandes deuses, como ele jaz longe do vosso paraíso.
Es ist, weil 90% von eurem Budget für Papierkram draufgehen.
É porque 90% do vosso orçamento é gasto em papel.
Hast du Fotos von eurem Hund?
Tens alguma foto do teu cão?
Und er weiß nur von meinem Geheimnis, nicht von eurem.
Ele só sabe do meu segredo, não do teu.
Es tut mir leid, Chad, aber das Ver- arbeiten des Angriffs auf ihre Tochter... und die Koordination unseres Abzugs von eurem Planeten ließen ihr wenig Zeit für etwas anderes.
Desculpe, Chad, mas entre lidar com o ataque à filha e coordenar a retirada do vosso planeta, deixou-a sem tempo para mais nada.
Oder... könnte es jemand von eurem supergeheimen Index sein?
Ou pode ser alguém do vosso Catálogo ultra secreto.
Was macht ihr hier, so weit von eurem Posten entfernt?
O que estão a fazer tão longe do vosso posto?
Wir wissen von Eurem Eindringen in unser Gebiet.
Sabemos da vossa incursão pelo nosso território.
Wir wussten nichts von Eurem Besuch.
Não fomos informados da vossa visita.
Sein gesamter Anspruch auf den Thron basiert auf der Unrechtmäßigkeit von Eurem.
A reivindicação dele ao trono apoia-se na ilegitimidade da vossa.
Und er wird von Eurem Verrat wissen.
E ele saberá da vossa traição.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 171. Genau: 171. Bearbeitungszeit: 121 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo