Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "was mich" im Portugiesisch

Suche was mich in: Synonyme
quanto a mim
para mim
o que me coisa que me no que me
aquilo que me
coisas que me
que eu
o que mais me
o que esperar
do meu
algo que me

Vorschläge

Nichts Festes am Anfang, zumindest was mich anbelangt.
Sem exclusividade no princípio, pelo menos para mim.
Sie fragten, was mich herbrachte.
Você perguntou o que me trouxe até aqui.
Inspiration schöpfe ich... durch alles, was mich umgibt.
A verdadeira inspiração vem... de tudo o que me rodeia.
Alles was mich interessierte, war mein Ruf unter den Firmen in England.
O que me importava era com a minha reputação e a melhor firma da Inglaterra.
Unsere Augustine gab ihr die Brust, was mich schockierte und Paul verängstigte.
Augustine deu-lhe o peito, o que me chocou, e assustava Paul.
Ich weiss nicht, was mich erwartet.
Eu não sei o que me passará.
Oder ich mache die Anwaltsprüfung, was mich etwas nervös macht.
Ou posso fazer o exame da Ordem, o que me deixa nervoso.
Ich nahm, was mich beeindruckte.
Só escolhi o que me impressionou.
Er spricht über alles, was mich seit Jahren beschäftigt.
Ele fala de tudo o que me tem preocupado longos anos.
Ich weiß nicht, was mich gepackt hat.
Não sei o que me deu.
Ich weiß, was mich motiviert.
Eu sei o que me motiva.
Das ist es, was mich erschreckt.
Isso é o que me assusta.
Mein Glaube daran ist das, was mich weitermachen lässt.
A minha fé nisso é o que me faz prosseguir.
Entschuldige, ich weiß nicht, was mich geritten hat.
Desculpe, não sei o que me deu.
Das einzige, was mich interessiert, ist meine Stadt.
O que me interessa é só a minha cidade.
Ihr wisst nicht, was mich glücklich macht.
Não sabeis o que me faz feliz.
Ich weiß, was mich verfolgt.
Eu sei o que me anda a perseguir.
Genau das ist es ja, was mich unsichtbar macht.
Isso é precisamente o que me torna invisível.
Das ist, was mich verängstigt hat.
Não sei, isso é o que me assusta.
Und Sie haben etwas in Aussicht gestellt, was mich erschreckt.
Além disso, comunicou-nos algo que me deixa assustado, Senhor Presidente em exercício.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1164. Genau: 1164. Bearbeitungszeit: 170 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo