Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele
Werbung
Schließen Sie sich Reverso an – gratis und schnell!
and a sharp decrease
Beispiele für "and a sharp decrease"
Also a common symptom is a lack of appetite and a sharp decrease in weight.
Es ist auch ein häufiges Symptom eines Mangels an Appetit und drastischen Gewichtsverlust.
Starting from 2008, in the context of the economic slowdown and a sharp decrease in Union consumption, the Indian exporting producers managed to significantly increase their market share.
Ab 2008 konnten die indischen ausführenden Hersteller ihren Marktanteil erheblich ausbauen, und das vor dem Hintergrund des wirtschaftlichen Abschwungs und eines deutlichen Einbruchs beim Unionsverbrauch.
the ending of the destocking period in the new Länder following the unification of Germany and a sharp decrease in French production.
Weitere Gründe waren das Ende des Bestandsabbaus in den neuen Ländern nach der Einigung Deutschlands und die starke Schrumpfung der Produktion in Frankreich.
These include: a feeling of general malaise, nausea, headache, loss of appetite and a sharp decrease in weight, loss of mood and a significant decrease in performance.
Dazu gehören: allgemeines Unwohlsein, Übelkeit, Kopfschmerzen, Appetitverlust und starke Gewichtsabnahme, Stimmungsverlust und eine signifikante Leistungsminderung.
This coincided with a negative development in the market share of the Union industry and a sharp decrease in profitability and other financial indicators.
Dies fiel mit einer negativen Entwicklung des Marktanteils des Wirtschaftszweigs der Union, einem drastischen Rückgang der Rentabilität und einer deutlichen Verschlechterung anderer Finanzindikatoren zusammen.
This coincided with a decrease in the sales volume of the Community industry (- 2 %) and a sharp decrease in the sales prices (- 7 %), whereas the costs of the Community industry remained stable.
Diese Entwicklung fiel zeitlich mit einem Rückgang der Verkaufsmengen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft (- 2 %) und einem starken Rückgang der Verkaufspreise (- 7 %) bei gleich bleibenden Kosten zusammen.
This coincided with a decrease in the sales volume of the Community industry (- 2 %) and a sharp decrease in the sales prices (- 7 %), whereas the costs of the Community industry remained stable.
Diese Entwicklung fiel zeitlich mit einem Rückgang der Verkaufsmengen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft (- 2 %) und einem starken Rückgang der Verkaufspreise (- 7 %) bei gleich bleibenden Kosten zusammen.
Weitere Ergebnisse
The water applied immediately absorbs the energy released by the combustion reaction and causes a sharp decrease in the atmospheric temperatures in the room with the fire.
Das aufgebrachte Wasser nimmt sofort die freigesetzte Energie der Verbrennungsreaktion auf und senkt so schlagartig die Temperaturen im Brandraum.
Due to agricultural intensification and mechanisation there was less and less space for the Grey Partridge, and after a sharp decrease, the natural population has practically become extinct.
Mit der Intensivierung und Mechanisierung der Landwirtschaft blieb immer weniger Platz für das Rebhuhn, und nach einer starken Abnahme sind die natürlichen Vorkommen so gut wie erloschen.
This long-running problem has prevented EU exporters from competing fairly in the Philippine market, and has led to a sharp decrease in imports of European spirits.
Wegen dieses seit langem schwelenden Problems haben Exporteure aus der EU keinen fairen Zugang zum philippinischen Markt, und deshalb sind die Einfuhren von europäischen Spirituosen drastisch zurückgegangen.
During 2016, the center issued 160 warnings and fines, a sharp decrease from the previous year.
Im Jahr 2016 sprach das Zentrum 160 Abmahnungen und Bußgelder aus, ein deutlicher Rückgang verglichen mit dem Vorjahr.
In 2009 the Union industry was forced to reduce its sales prices by 36 %, in the context of the economic downturn and of a sharp decrease of import prices from India (- 21 %).
Im Jahr 2009 sah sich der Wirtschaftszweig der Union vor dem Hintergrund des Wirtschaftsabschwungs und eines drastischen Rückgangs der Preise der Einfuhren aus Indien (- 21 %) gezwungen, seine Verkaufspreise um 36 % zu senken.
The operating cash flow amounted to 0.3 million Euros (2.6 million Euros in the previous year) and was marked by a sharp decrease in supplier debts at S&T.
Der operative Cashflow betrug 0,3 Mio. EUR (Vj. 2,6 Mio. EUR) und war durch einen starken Abbau der Lieferantenverbindlichkeiten bei S&T geprägt.
Wort und Redewendung des Tages
Bild des Tages
Ergebnisse: 13538. Genau: 7. Bearbeitungszeit: 198 ms.
