Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Siehe auch: are you aren't
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "are" im Deutsch

Vorschläge

+10k
are used +10k
are formed +10k
are being +10k
are still +10k
Humans are convinced that they are conscious.
Menschen sind davon überzeugt, dass sie sind sich dessen bewusst.
Developing countries are generally under-represented, some others are over-represented.
Die Entwicklungsländer sind ganz allgemein unterrepräsentiert, während einige andere Länder überrepräsentiert sind.
Curves that are children of a modified curve are updated.
Kurven, die von einer geänderten Kurve abhängig sind (Kinder), werden aktualisiert.
Arbitrary strings that are always inherited and are never validated.
Sie sind beliebige Zeichenketten, die immer vererbt und niemals validiert werden.
Records are where the individual pieces of information are stored.
Datensätze sind die Einheiten, in denen die einzelnen Informationen gespeichert werden.
Constraints that are no longer valid are removed.
Abhängigkeiten, die nicht mehr gültig sind, werden gelöscht.
Stations are the locations where operations are performed.
Stationen sind die Orte, an denen Vorgänge durchgeführt werden.
Exceptions are allowed where no alternatives are yet available.
Ausnahmen werden dann zugelassen, wenn noch keine Alternativen verfügbar sind.
Networks are most vulnerable when PDAs are synchronized to PCs.
Netzwerke sind dann am anfälligsten, wenn PDAs mit PCs synchronisiert werden.
These are matters which are unacceptable.
Dies sind Dinge, die wir nicht akzeptieren werden.
All open tables that are mappable are listed.
Alle geöffneten Relationen, die kartierbar sind, werden aufgeführt.
Settings that are already reserved are listed in Setting.
Ressourcen, die bereits reserviert sind, werden in Einstellung aufgelistet.
Deployments are incremental; only new changes are updated.
Bereitstellungen sind inkrementell, d. h., es werden nur neue Änderungen aktualisiert.
Calls are stateless and sessions are not supported.
· Aufrufe sind zustandslos (stateless), es werden keine Sessions unterstützt.
Wires that are not required to maintain this connection are deleted.
Drähte, die für die Aufrechterhaltung dieser Verbindung nicht erforderlich sind, werden gelöscht.
Some reports are created with filters that are editable at run-time.
Einige Berichte werden mit Filtern erstellt, die während der Laufzeit bearbeitbar sind.
The grids are highlighted, indicating that they are selected.
Die Rasterlinien werden hervorgehoben, um anzuzeigen, dass sie ausgewählt sind.
Columns that are checked indicate they are displayed.
Spalten, die durch ein Häkchen gekennzeichnet sind, werden angezeigt.
Courses in which you are enrolled are grayed-out.
Kurse, für die Sie bereits angemeldet sind, werden grau dargestellt.
Only those selected queues that are currently started are stopped.
Es werden nur die ausgewählten Warteschlangen angehalten, die zurzeit gestartet sind.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2098093. Genau: 2098093. Bearbeitungszeit: 1486 ms.

are used +10k
are formed +10k
are being +10k
are still +10k

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo