Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "counter-clockwise" im Deutsch

Suche counter-clockwise in: Definition Synonyme
gegen den Uhrzeigersinn
entgegen dem Uhrzeigersinn
Gegenuhrzeigerrichtung
im Gegenuhrzeigersinn

Vorschläge

Draw the polygon in a counter-clockwise direction.
Zeichnen Sie das Polygon in Richtung gegen den Uhrzeigersinn.
If selected, segments are processed in counter-clockwise order.
Ist diese Option ausgewählt, werden Segmente gegen den Uhrzeigersinn verarbeitet.
Press the Spacebar to rotate the Lumber Section counter-clockwise.
Drücken Sie die Leertaste , um die Lumber Section entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen.
You can use the arrow buttons to nudge this position clockwise or counter-clockwise.
Verwenden Sie den Pfeil, um die Position im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn zu verschieben.
Apparatus according to claim 5, wherein one of the rotating wheels rotates clockwise and the other wheel rotates counter-clockwise.
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei sich eines der sich drehenden Räder in Uhrzeigerrichtung dreht und sich das andere Rad in Gegenuhrzeigerrichtung dreht.
To rotate a picture counter-clockwise, click.
Zum Drehen eines Bilds gegen den Uhrzeigersinn klicken Sie auf.
Turn the non-removable screw 180 degrees counter-clockwise to unlock the socket.
Drehen Sie die unverlierbare Schraube um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um den Sockel zu entsperren.
The optional Counter keyword specifies that wedges are drawn in counter-clockwise order, starting at the start angle.
Das optionale Schlüsselwort Counter gibt an, dass Kreissegmente beginnend beim Anfangswinkel entgegen dem Uhrzeigersinn gezeichnet werden.
Re-tighten the thumbscrews and rotate the antenna counter-clockwise into the upright position.
Ziehen Sie die Griffschrauben wieder fest, und drehen Sie die Antenne gegen den Uhrzeigersinn in eine senkrechte Position.
Define if the grid should be developed in clockwise or counter-clockwise direction.
Legen Sie fest, ob das Raster im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn entwickelt werden soll.
Slightly push down the lid and rotate counter-clockwise to the OPEN position.
Den Deckel leicht nach unten drücken und gegen den Uhrzeigersinn in die Stellung OPEN drehen.
A device according to Claim 38, wherein the counter-clockwise angle is set within the range of 3 - 12 degrees.
Vorrichtung gemäß Anspruch 38, worin der Winkel gegen den Uhrzeigersinn in dem Bereich von 3 - 12 Grad gesetzt wird.
To reestablish a horizontal view, press camera foot pedal and move masters counter-clockwise.
Um wieder eine Horizontalansicht zu erzielen, das Kamerafußpedal betätigen und die Masters gegen den Uhrzeigersinn bewegen.
MapInfo ProViewer measures angles starting from horizontal and going counter-clockwise, as follows:
MapInfo ProViewer misst Winkel ausgehend von der Horizontalen und bewegt sich dann entgegen dem Uhrzeigersinn:
Click to sweep the Contour Roll equally both clockwise and counter-clockwise from the selected profile.
Klicken Sie hierauf, um ein Sweeping der Konturrolle gleichmäßig im Uhrzeigersinn und entgegen dem Uhrzeigersinn vom ausgewählten Profil aus durchzuführen.
The speed of the counter-clockwise appearance of the quads.
Die Geschwindigkeit der Anzeige der Quads gegen den Uhrzeigersinn.
Twist the ring counter-clockwise (to the left) and remove it.
Drehen Sie den Ring gegen den Uhrzeigersinn (nach links), und nehmen Sie ihn heraus.
Its current direction (0-360, counter-clockwise, 0 = to the right).
Momentane Richtung (direction) {0º-360º, gegen den Uhrzeigersinn, 0 = nach rechts}.
Select this option to calculate the angle in a clockwise or counter-clockwise rotation about the base point.
Geben Sie über diese Option an, ob der Drehwinkel um den Basispunkt im oder entgegen dem Uhrzeigersinn berechnet werden soll.
Flip: Changes the direction of the curve to either clockwise or counter-clockwise.
Umdrehen: Ändert die Richtung des Bogens entweder in Richtung des Uhrzeigersinns oder entgegen dem Uhrzeigersinn.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 195. Genau: 195. Bearbeitungszeit: 85 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo