Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "depending on their preferences" im Deutsch

Suche depending on their preferences in: Definition Wörterbuch Synonyme
For example, people can browse a list in sets of 25 or 100 list items per page, depending on their preferences and the speed of their connection.
Dann können z. B. je nach Einstellungen und Geschwindigkeit der Verbindung Listen in Gruppen von 25 oder 100 Listenelementen pro Seite durchsucht werden.
You can select how many items are displayed at one time in each view. For example, people can browse a list in sets of 25 or 100 list items per page, depending on their preferences and the speed of their connection.
Sie können wählen, wie viele Elemente jeweils in einer Ansicht angezeigt werden. Benutzer können z. B. eine Liste mit Gruppen von 25 oder 100 Listenelementen pro Seite durchsuchen, je nach ihren Einstellungen und der Geschwindigkeit ihrer Verbindung.
For example, people can browse a list in sets of 25 or 100 list items per page, depending on their preferences and the speed of their connection.
Benutzer können z.B. eine Liste in Reihen von 25 oder 100 Listenelementen pro Seite durchsuchen, abhängig von ihren Einstellungen und der Geschwindigkeit ihrer Verbindung.

Weitere Ergebnisse

Depending on their personal preferences, course takers are divided into smaller groups to specialise in particular skills.
Das Programm wird in Zusammenarbeit mit der Vereinigung der Auslandskroaten Hrvatska matica iseljenika realisiert.
Dual pointing supported with track stick and touch pad depending on preference.
Dual Pointing-Unterstützung wahlweise mit Track Stick oder Touchpad.
You can open or close the navigation pane, depending on your preference.
Je nach Wunsch können Sie den Navigationsbereich geöffnet lassen oder schließen.
Depending on your preferences, the domain of the folder may also appear.
Die Domäne des Ordners wird, je nach den von Ihnen festgelegten Einstellungen, eventuell auch angezeigt.
This attribute may or may not display, depending on your preference settings.
Je nach Ihren Voreinstellungen kann dieses Attribut angezeigt werden oder nicht.
Your application might display fewer icons depending on your preferences.
Abhängig von Ihren Einstellungen umfasst Ihre Anwendung möglicherweise weniger Symbole.
The Check In action may be available on edit windows, depending on your system preferences.
Die Aktion Einchecken kann je nach den Systemeinstellungen in Bearbeitungsfenstern verfügbar sein.
Connection preferences vary depending on the connection software and database.
Die Verbindungseinstellungen unterscheiden sich je nach verwendeter Verbindungssoftware und Datenbank.
The field may be editable, depending on the site preference set.
Das Feld kann abhängig von den Standort-Einstellungen bearbeitet werden.
Select from either of the following sequence of selections, depending on preference:
Wählen Sie eine der folgenden Auswahlkriterien:
Select from either of the following sequence of actions, depending on preference:
Verwenden Sie eine der folgenden Vorgehensweisen:
Depending on your preferences, you can enjoy the wonderful nightlife of Malasaña or get a good night's sleep, as the bedroom is very quiet.
So können Sie also das aufregende Nachtleben des Viertels Malasaña auskosten und sich danach in ihrem geräumigen und bequemen Schalfzimmer ausruhen.
You can navigate using the main navigation tabs or through the Navigator drop down menu, depending on your preferences.
Sie können wahlweise mit den Hauptnavigationsregisterkarten oder über das Dropdown-Menü „Navigator" navigieren.
Use them depending on your preference either with the Resin or with our Gels.
Wahlweise zu verarbeiten mit Resin oder unseren Gelen.
You have a couple of options here, depending on your preference.
Sie haben mehrere Möglichkeiten, je nach dem, was Sie bevorzugen.
Depending on your preferences, you will see first the fewest connections or the shortest route.
Abhängig von Ihren Voreinstellungen werden Sie die Liste mit den wenigsten Umsteigevorgängen, oder die kürzeste Verbindung zuerst sehen.
A station is defined using drawing geometry and can be simple or complex, depending on your preference.
Eine Station wird anhand von Zeichnungsgeometrie definiert und kann je nach Bedarf einfach oder komplex sein.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 24530. Genau: 3. Bearbeitungszeit: 387 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo