Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "during" im Deutsch

Vorschläge

5108
2131
Setup hangs during finalizing settings phase.
Setup hängt während der Phase, in der die Einstellungen abgeschlossen werden.
He said I could during dinner.
Er meinte, ich dürfte es während des Abendessens.
Perfected during a battle against those English barbarians.
Sie wurde während einer Schlacht gegen die englischen Barbaren perfektioniert.
Specify whether perform chase output with CIFS during recording.
Bestimmen Sie, ob zeitversetzte Ausgabe mit CIFS während der Aufnahme ausgeführt werden soll.
Use these menus to perform various actions during a callback.
Verwenden Sie diese Menüs, um während eines Rückrufs verschiedene Aktionen durchzuführen.
Never touch the machine during operation.
Berühren Sie die Maschine niemals während ihres Betriebs.
Note that monitoring is performed only during cutting feed.
Beachten Sie, dass die Überwachung nur während des Spanungsvorschubs ausgeführt wird.
Mics can be added at anytime during the conference.
Zu jedem beliebigen Zeitpunkt können Sie während einer Konferenz weitere Mikrofone hinzufügen.
Stop the coolant pump during inspection.
Lassen Sie die Kühlmittelpumpe während der Überprüfung ausgeschaltet.
Your service during The Rising was exemplary.
Dein Dienst während "dem Erwachen" war vorbildlich.
First time was during training for Gulf One.
Das erste Mal war während der Ausbildung für Golfkrieg 1.
I heard what happened during your eval.
Ich habe gehört, was während deiner Beurteilung passiert ist.
Internal Error: Passthrough state tables modified during script execution.
Interner Fehler: Während der Skriptausführung wurden die Tabellen des Passthrough-Status geändert.
Last peak in activity during the Third Reich.
Erreichen Sie den Höhepunkt am Ende in Aktivität während des Dritten Reiches.
Patients who turned during shock treatment.
Patienten, die sich während der Schocktherapie verwandelt haben.
Fury brought me in during the seventh operation.
Fury hat mich während der siebten Operation dort hin gebracht.
Do not turn off the power during upgrading.
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung während der Aktualisierung nicht unterbrochen wird.
All fittings are selected automatically during fitting insertion.
Während des Einsetzens von Formstücken werden alle Formstücke automatisch gewählt.
A new configuration controls this during output.
Über eine neue Konfiguration wird dies während der Ausgabe gesteuert.
Number of errors that occurred during the upload.
Anzahl der Fehler, die während des Uploads vorgekommen sind.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 180232. Genau: 180232. Bearbeitungszeit: 309 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo