Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "meet" im Deutsch

Vorschläge

+10k
5539
1961
1467
1302
997
Tell him we must meet today.
Sagen Sie ihm, dass wir ihn noch heute treffen müssen.
You want more meet me in Centennial Park.
Wenn Sie mehr wissen wollen, treffen Sie mich in 30 Minuten im Centennial Park.
Finds objects that meet the entered criteria.
Dient zum Auffinden von Objekten, die die eingegebenen Kriterien erfüllen.
Before starting these procedures, meet all prerequisites in.
Bevor Sie diese Vorgänge ausführen, müssen Sie alle Voraussetzungen erfüllen.
This example totals records that meet a specified condition.
In diesem Beispiel werden Datensätze summiert, die einer vorgegebenen Bedingung entsprechen.
Gentlemen, meet my son Mason.
Meine Herren, treffen Sie meinen Sohn Mason.
Plants that cannot meet rigorous international standards should be decommissioned.
Anlagen, die strenge internationale Normen nicht erfüllen, sollten stillgelegt werden.
Only that we should meet here.
Nur, dass wir uns hier treffen sollen.
Servers where you install GroupShield Exchange must meet these system requirements.
Server, auf denen GroupShield Exchange installiert wird, müssen diese Anforderungen erfüllen.
Flags computers as exceptions that meet the specified conditions.
Kennzeichnet Computer, die die spezifizierten Bedingungen erfüllen, als Ausnahmen.
We have secretaries on both sides confirming the meet.
Wir haben auf beiden Seiten Sekretärinnen, die das Treffen bestätigen.
I never thought I'd meet another southern waterbender.
Ich habe niemals gedacht, das ich einen anderen aus dem südlichen Wasserstamm treffen würde.
We could meet there and interact.
Wir könnten sie dort treffen, mit ihr interagieren.
Maybe we'll meet again somewhere.
Vielleicht treffen wir uns mal wieder und spielen andere Spiele.
Products marked with this symbol meet UIAA requirements.
Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, erfüllen die Anforderungen der UIAA.
Public buildings should meet it earlier.
Öffentliche Gebäude sollten die Norm schon früher erfüllen.
Attend an event and meet our experts.
Besuchen Sie eine unserer Veranstaltungen und treffen Sie unsere Experten.
We can only meet in secret.
Wir können uns immer nur heimlich treffen, mein Bruder.
These products also meet or exceed EN 60950-1 requirements.
Diese Produkte erfüllen bzw. übertreffen ebenfalls die Anforderungen der EN 60950-1.
We meet here tomorrow, 10pm.
Wir treffen uns morgen hier, 22:00 Uhr.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 32952. Genau: 32952. Bearbeitungszeit: 340 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo