Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "out of" im Deutsch

Vorschläge

+10k
+10k
2953
1425
1335
run out of 1167
She asked out of her noncompete.
Sie hat darum gebeten, aus Ihrer Wettbewerbsklausel rauszukommen.
Break moves execution out of the labeled loop.
Durch Break wird die Ausführung aus der Schleife mit Bezeichnung verschoben.
Two out of six ducklings survive.
Bei den Enten überleben zwei von sechs Kindern.
He got out of his car.
Er ist aus dem Auto gestiegen... und über die Straße gegangen.
Nature is indeed out of balance.
Natur ist in der Tat aus dem Gleichgewicht.
Bust my brother out of the hospital.
Helfen Sie mir, meinen Bruder aus dem Krankenhaus zu bringen.
It fell out of his backpack.
Wo war es denn? - Es ist aus seinem Rucksack gefallen.
Wayne provided an alibi that kept his father out of jail...
Wayne ein Alibi zur Verfügung gestellt hat, welches seinen Vater aus dem Gefängnis hält... und Sie waren ein Teil des Alibis.
The Force feels out of balance.
Die Macht scheint aus dem Gleichgewicht zu geraten.
Anybody can tunnel out of jail.
Sich aus dem Gefängnis graben kann doch jeder.
Death should come out of nowhere.
Der Tod sollte wie aus dem Nichts erscheinen.
Later they all realized... just to keep Laura out of trouble.
Dann wurde allen klar, dass ich bereit war, den Mord an diesem seltsamen Mädchen jedem anzuhängen, nur um Laura aus Schwierigkeiten rauszuhalten.
They were improperly and scandalously taken out of context.
Sie wurden auf missbräuchliche und skandalöse Weise aus dem Zusammenhang gerissen.
Marcia Woolery became a good salesclerk and when she did marry, it was not out of desperation but out of love.
Marcia Woolery wurde eine gute Verkäuferin und als sie heiratete, war es nicht aus Verzweiflung, sondern aus Liebe.
Just keep me out of your...
Also sieh zu, wie du zurechtkommst, aber lass mich lieber...
Since my first year out of Langley.
Seit meinem ersten Jahr nach der Ausbildung in Langley.
It's probably out of context.
Das ist wahrscheinlich völlig ausm Zusammenhang... Hm.
Keep out of other women's troubles.
Peggy, halt dich raus aus anderer Frauen Schwierigkeiten.
Row returned is out of range.
Die ausgegebene Spalte liegt außerhalb des gültigen Bereichs.
Someone gave you information out of sequence.
Jemand hat Ihnen Informationen in der falschen Reihenfolge gegeben.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 102795. Genau: 102795. Bearbeitungszeit: 1481 ms.

run out of 1167

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo