Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "risky" im Deutsch

riskant
gefährlich
risikoreich
riskanter
gewagt
risikobehaftet
unsicher
riskante riskanten Risiko
risikobehafteten
risikobehaftete

Vorschläge

It's risky enough with the equation.
Selbst mit der Gleichung ist es schon riskant genug.
That's pretty risky leaving it here.
Das ist ziemlich riskant, es hier zu lassen.
I like your attitude, but it can be risky.
Deine Einstellung mag ich, aber sie kann gefährlich sein.
It's risky, calling you.
Es ist gefährlich, dich anzurufen.
He would have said your strategy is risky but worth it.
Er hätte gesagt, dass Ihre Strategie risikoreich... aber es wert ist.
Very risky for both our futures.
Das ist eine sehr komplexe Angelegenheit und für beide riskant.
You said interfering was too risky.
Du hast gesagt, sich einzumischen wäre zu riskant.
Relying on other technologies only would be risky.
Sich allein auf andere Technologien zu stützen, wäre riskant.
He thought it was too risky.
Er dachte, dieses Geschäft wäre zu riskant.
It's too risky getting that close.
Es ist zu riskant, sich dem Bus zu nähern.
Too risky with the sarin gas.
Das ist zu riskant mit dem Sarin.
Bill, that's too risky.
Bill, das ist zu riskant.
Captain, this seems risky to me.
Captain, mir scheint das riskant.
Yes, but it's very risky.
Ja, aber das ist sehr riskant.
Could be risky, given your impatience with buttons.
Könnte riskant werden, bei deiner Ungeduld mit Knöpfen.
It's perfect for you- experimental, risky.
Es ist perfekt für Sie - Experimentell, riskant.
It's less risky than traceable technology.
Es ist weniger riskant als auffindbare Technologie.
But it's too risky right now.
Aber jetzt gerade ist es zu riskant.
Well, it's getting to be too risky.
Na ja, es wird langsam zu riskant.
Showing up at Maureen's was very risky.
Bei Maureen aufzutauchen war sehr riskant.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2150. Genau: 2150. Bearbeitungszeit: 69 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo