Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "seeking" im Deutsch

Siehe auch: seeking asylum
Suche seeking in: Definition Synonyme

Vorschläge

Trend Micro is always seeking to improve its documentation.
Das Trend Micro Team ist stets bemüht, die Dokumentation zu verbessern.
The Commission is seeking to complete its inquiries as quickly as possible.
Die Kommission bemüht sich um einen möglichst raschen Abschluss ihrer Untersuchungen, mit dem schon bald zu rechnen sein dürfte.
We are seeking to implement best practice.
Wir sind bestrebt, ein Umfeld vorbildlicher Vorgehensweisen zu schaffen.
The Council is seeking to adopt conclusion on the Communication from the Commission.
Der Rat ist bestrebt, Schlussfolgerungen zu der Kommissionsmitteilung anzunehmen.
Apart from overseeing enforcement dossiers, the Commission is seeking to promote compliance by focusing on two dimensions.
Neben der Überwachung der Dossiers zur Rechtsdurchsetzung ist die Kommission bestrebt, die Einhaltung der Rechtsvorschriften zu fördern, wobei sie sich auf zwei Ebenen konzentriert.
Rooms are suitable for travellers seeking space and opulence.
Diese Zimmer sind für die Klienten geeignet, die Raum und Luxus suchen.
Businesses seeking new opportunities recognize that productivity is vital.
Unternehmen, die neue Marktchancen nutzen wollen, erkennen, dass hohe Produktivität unverzichtbar ist.
The murderer is seeking vengeance and admiration.
Ja... "Der Mörder sucht Vergeltung und Bewunderung".
Hole seeking apparatus for material webs.
Vorrichtung zum Suchen von Löchern in sich bewegenden Materialbahnen.
Students & schools seeking affordable and manageable classroom solutions.
Schüler & Studenten, die eine preisgünstige Lösung mit einfacher Handhabung für den Unterrichtsraum suchen.
Small businesses seeking an affordable ultra-light laptop for everyday use.
Kleine Unternehmen, die ein erschwingliches, ultraleichtes Notebook für den täglichen Einsatz suchen.
This is perhaps what you were seeking.
Das ist vielleicht ein wenig von dem, was Sie sich gewünscht hätten.
Europe is seeking a public domain characterised by transparency and trust.
Europa ist auf der Suche nach einem öffentlichen Raum, der sich durch Transparenz und Vertrauen auszeichnet.
These differences affect both working women and those seeking employment.
Diese Unterschiede betreffen sowohl die beschäftigten Frauen als auch diejenigen, die Arbeit suchen.
This House will undoubtedly provide the assistance he is seeking.
Und selbstverständlich wird ihm unser Parlament die Unterstützung, um die er gebeten hat, gewähren.
The OSCE represents a forum for seeking such solutions.
Die OSZE stellt ein Forum dar, in dem solche Lösungen gesucht werden.
By seeking intimate connection with your inwardness.
Indem man die intime Verbindung mit der eigenen Einwärtigkeit sucht.
Start seeking for squares which orientation can be easily determined.
Beginnen Sie damit, Felder zu suchen, deren Position sehr einfach ermittelt werden kann.
The invention eliminates time-consuming seeking of a desired programme.
Zeitraubende Suchläufe, um ein gewünschtes Programm zu finden, entfallen bei der Erfindung.
An error occurred seeking the destination file.
Bei der Suche nach der Zieldatei ist ein Fehler aufgetreten.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 9707. Genau: 9707. Bearbeitungszeit: 77 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo