Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "use a push" im Deutsch

wenn Sie mich anschieben
I could use a push.
Nun, wenn Sie mich anschieben könnten.
Well, I could use a push.
Nun, wenn Sie mich anschieben könnten.
What kind of help? I could use a push.
Welche Art von Hilfe? - Nun, wenn Sie mich anschieben könnten.
That's because we don't use a push model for our software distributions.
Das liegt daran, weil wir kein Push-Modell für unsere Softwareverteilungen verwenden.
One way to do so is to use a Push modifier.
Eine Möglichkeit dazu ist die Verwendung des Modifikators "Drücken".
Use a Push or Pull analysis to calculate the recommended load for a cart or trolley being pushed or pulled by a worker.
Berechnen Sie mit Hilfe einer Ziehen- oder Drücken-Analyse die empfohlene Last für einen Wagen, der von einer Arbeitskraft geschoben oder gezogen werden soll.

Weitere Ergebnisse

The unit (1) described is particularly suitable for use as a push-in unit for electrical switching cabinets or switching installations.
Die beschriebene Geräteeinheit (1) eignet sich insbesondere als Einschub für elektrische Schaltschränke bzw. Schaltanlagen.
Use a to push the in and turn them to the right.
Verwenden Sie einen , um die einzuführen und drehen Sie sie dann nach rechts.
A component suction method according to Claim 10, wherein the hole is formed with use of a push pin (101) pushing the undersurface of the component up.
Bauteilansaugverfahren nach Anspruch 10, bei dem das Loch mittels eines Stoßstiftes (101) gebildet wird, welcher die Unterseite des Bauteils nach oben drückt.
They use a pretty face to push me to tell the truth.
Man setzt mir ein hübsches Gesicht vor, um mich zur Wahrheit zu drängen.
A pull partner is a WINS server that pulls or requests replication of updated WINS database entries from other WINS servers (those configured to use it as a push partner) at a configured interval.
Bei einem Pull-Partner handelt es sich um einen WINS-Server, der in einem konfigurierten Intervall die Replikation aktualisierter WINS-Datenbankeinträge anderer WINS-Server (die als Push-Partner konfiguriert sind) anfordert oder abruft.
With the Space Warp behavior, you can use a vector field to push delegates around the field to avoid obstacles.
Mit dem Space Warp-Verhalten können Sie die Vertreter sich innerhalb eines Vektorfelds bewegen lassen, damit sie nicht mit Hindernissen zusammenstoßen.
Use a hammer grip to push the piston in until the connecting rod makes contact with the crankpin.
Mit einem Hammergriff den Kolben einschieben, bis die Pleuelstange in Kontakt mit dem Pleuelzapfen kommt.
Who would use a Cosby joke to push their own agenda?
Wem wäre zuzutrauen, dass er den Cosby-Scherz zu seinem Vorteil benutzt?
An ejecting mechanism according to claim 8, 9 or 10 when appended thereto, in which said pushing operation from the front side of said panel is performed by hand by the use of a linear push member passed through said hole (98) of the panel.
Auswurfmechanismus nach Anspruch 8, 9 oder nach Anspruch 10, falls mit diesen verbunden, bei dem die Druckeinwirkung von der Vorderseite der Frontplatte her von Hand unter Verwendung eines durch die genannte Öffnung (98) der Frontplatte hindurchgeführten linearen Druckgliedes erfolgt.
You can use push technology to deploy the agent.
Sie können den Agenten mit Hilfe der Push-Technologie ausbringen.
Individual cover plates for plugs not in use push fit into the socket and are easily removed.
Separate Schutzkappen für nicht genutzte Steckdosen können bequem aufgesetzt und wieder entfernt werden.
It uses push delivery mode and sets a batch timeout of 6 hours.
Hierbei wird der Pushzustellungsmodus verwendet, wobei der Zeitüberschreitungswert für einen Batch 6 Stunden beträgt.
If you decided not to use push technology to install the agent, skip this step.
Wenn Sie zur Installation des Agenten keine Push-Technologie verwenden, überspringen Sie diesen Schritt.
Create a Windows NT trust relationship if you decided to use push technology for installing the agent.
Wenn Sie zur Installation des Agenten die Push-Technologie verwenden, sollten Sie die Windows NT-Vertrauensstellung erstellen.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 26840. Genau: 6. Bearbeitungszeit: 374 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo