Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "when using" im Deutsch

wenn Sie bei Verwendung von bei der Verwendung von beim Verwenden von bei der Nutzung beim Einsatz von
unter Verwendung
zur Verwendung
Falls Sie
während der Verwendung
für die Verwendung

Vorschläge

The DBD::SQLAnywhere driver is thread-safe when using Perl with ithreads.
Der DBD::SQLAnywhere-Treiber ist threadsicher, wenn Sie Perl mit ithreads verwenden.
Specify the DB2 server's listening port when using a type 4 driver.
Wenn Sie einen Treiber des Typs 4 verwenden, geben Sie den überwachten Port des DB2-Servers ein.
This provides a significant advantage when using Internet Explorer.
Dies ist ein bedeutender Vorteil bei der Verwendung von Internet Explorer.
This error occurs when using procedures.
Dieser Fehler tritt bei der Verwendung von Prozeduren auf.
Be careful when using editors to generate html.
Gehen Sie bei der Verwendung von Editoren zur Erzeugung von HTML vorsichtig vor.
Saves CPU cycles when using IPSec.
Speichert bei der Verwendung von IPSec die CPU-Zyklen.
The system displays NO BOOTABLE DEVICE message when using known-good memory.
Das System zeigt bei der Verwendung von zweifelsfrei funktionierendem Speicher die Meldung "NO BOOTABLE DEVICE" (Kein startfähiges Gerät) an.
In some cases, such as when using object structures, formal relationships are defined.
In bestimmten Fällen, beispielsweise bei der Verwendung von Objektstrukturen, werden formelle Beziehungen definiert.
A bounding box highlighting the geometry for selected zones is visible when using Offset CSYS, Inside-Outside, and Half-Space types.
Wenn Sie die Typen KSys-Versatz (Offset CSYS), Von innen nach außen (Inside-Outside) und Eine Seite (Half-Space) verwenden, wird ein Berandungsquader angezeigt, der die Geometrie für ausgewählte Zonen hervorhebt.
The following preferences control parameter-driven Naming & Numbering policy when using [PROD140] Workgroup Manager.
Die folgenden Einstellungen regeln die parametergesteuerte Benennungs- und Nummerierungsrichtlinie bei der Verwendung von [PROD140] Workgroup Manager.
This property is useful when using pointers to refer to consecutive storage locations such as arrays.
Diese Eigenschaft erweist sich als nützlich, wenn Sie Zeiger zum Verweis auf aufeinander folgende Speicherpositionen wie zum Beispiel Vektoren einsetzen möchten.
You should be cautious when using the ipseckey command.
Aus diesem Grund sollten Sie bei der Verwendung des ipseckey -Befehls vorsichtig sein.
Perhaps necessary when using their weapons.
Vielleicht notwendig, um ihre Waffen zu benutzen.
This option is not supported when using ECC.
Diese Option wird nicht unterstützt, wenn ECC verwendet wird.
This issue sometimes occurs when using Microsoft Windows Vista.
Das Problem tritt beim Verwenden von Microsoft Windows Vista manchmal auf.
AutoCAD may become unstable when using eTransmit on drawings containing multileaders.
AutoCAD läuft unter Umständen unstabil, wenn eTransmit für Zeichnungen mit Multi-Führungslinien verwendet wird.
Object enablers also facilitate workgroup collaboration when using other Autodesk products.
Objektaktivierer erleichtern darüber hinaus die Zusammenarbeit von Arbeitsgruppen, wenn andere Produkte von Autodesk verwendet werden.
This option is useful primarily when using scripts.
Diese Option ist vor allem beim Verwenden von Skripten sinnvoll.
This error occurs only when using ODBCDirect.
Dieser Fehler tritt nur in Verbindung mit ODBCDirect auf.
Wireless settings are not available when using Remote Desktop.
Drahtlose Einstellungen stehen nicht zur Verfügung, wenn Remotedesktop verwendet wird.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 5884. Genau: 5884. Bearbeitungszeit: 183 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo