Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "with" im Deutsch

Suche with in: Definition Synonyme

Vorschläge

+10k
+10k
+10k
+10k
with said +10k
with one +10k
Circuit breaker with composite sleeve provided with a monitoring device.
Leistungsschalter mit Umhüllung aus zusammengesetztem Material, welcher mit einer Überwachungsvorrichtung ausgerüstet ist.
The Agency shall cooperate with international organizations concerned with veterinary pharmacovigilance.
Die Agentur arbeitet mit den mit der Pharmakovigilanz im Veterinärbereich befaßten internationalen Organisationen zusammen.
Anticholinergics should be used with caution with dexmedetomidine.
Anticholinergika sollten bei Gabe von Dexmedetomidin mit Vorsicht angewendet werden.
Security templates with an.inf extension cannot be edited with SCW.
Sicherheitsvorlagen mit der Erweiterung INF können mit dem Assistenten jedoch nicht bearbeitet werden.
Applications with auto-commit turned off could terminate with uncommitted transactions.
Anwendungen mit ausgeschaltetem Auto-Commit könnten mit nicht festgeschriebenen Transaktionen beendet worden sein.
View computers with components inconsistent with the OfficeScan server.
Sie können Computer mit Komponenten anzeigen, die nicht mit dem OfficeScan Server übereinstimmen.
Such residues result from a cross-contamination with straw lawfully treated with mepiquat.
Solche Rückstände entstehen durch eine Kreuzkontamination mit Stroh, das rechtmäßig mit Mepiquat behandelt wurde.
Studies with non-radio-labelled substances should be carried out with representative substratets and preferably on samples from treated crops or animals with incurred residues.
Untersuchungen mit nicht radioaktiv markierten Stoffen sollten mit repräsentativen Substraten und vorzugsweise an Proben von behandelten Kulturen oder von Tieren mit gewachsenen Rückständen durchgeführt werden.
There has been huge public international debate with industry, with scientists, with lawyers.
Es gab eine breite internationale öffentliche Aussprache mit der Industrie, mit Wissenschaftlern und Rechtsanwälten.
Sleep with, sleep with, slept with.
Würde ich mit schlafen, würde ich mit schlafen, hab ich mit geschlafen.
Experience true High Definition video with brilliant images in Full HD (1080p) with outstanding audio quality up to 5.1 channels with Dolby Digital.
Erleben Sie hochauflösende Videos mit brillanten Bildern in Full HD (1080 Pixel) und hervorragender Audioqualität mit Dolby Digital bis zu sechs Kanälen (5.1-Ton).
Shredding apparatus with rotating rollers equipped with non-perforated curved plates coaxial with the rollers.
Zerkleinerungsapparat mit rotierenden Walzen, mit nicht-perforierten, koaxial mit den Walzen gekrümmten Platten.
Travelling-wave tube with coupled cavities and with periodic permanent magnet focussing, and amplifier unit with such a tube.
Wanderfeldröhre mit aus gekoppelten Hohlräumen bestehender Verzögerungsleitung und mit periodischer permanentmagnetischer Fokussierung und Verstärkereinheit mit einer solchen Röhre.
Digital transmission system with delta-sigma coder with double analogue integration and delta-sigma decoder with double digital integration.
Digitales Übertragungssystem mit Delta-Sigma-Coder mit doppelter analoger Integration und Delta-Sigma-Decoder mit doppelter digitaler Integration.
Rotary-piston internal-combustion engine with three pistons and with excentrically operating rotors provided with three radially sliding vanes.
Drehkolben-Verbrennungsmotor mit drei Kolben und mit exzentrisch arbeitendem, mit drei radialgleitenden Schaufeln versehenen Läufer.
The report illustrated clearly how Saddam normally deals with Iraqi citizens, with his neighbours and with the international community.
Der Bericht zeigte deutlich, wie Saddam üblicherweise mit irakischen Bürgern, mit seinen Nachbarn und mit der internationalen Gemeinschaft umgeht.
REYATAZ with ritonavir should be used with caution in patients with mild hepatic impairment.
REYATAZ mit Ritonavir sollte bei Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion mit Vorsicht eingesetzt werden.
Competitively designing their products in 3D with Designer Modeling and managing assemblies with over 38,000 components with Model Manager.
Konkurrenzfähiges Design ihrer Produkte in 3D mit Designer Modeling und Verwaltung der Baugruppen mit über 38.000 Bauteilen mit Model Manager.
Prezista should be used with caution by patients with mild or moderate problems with their liver.
Prezista sollte bei Patienten mit leichten oder mittelschweren Leberproblemen mit Vorsicht angewendet werden.
The containers are closed with rubber stoppers and sealed with aluminium caps with polypropylene lids.
Die Gefäße sind verschlossen mit Gummistopfen und mit Aluminiumkappen mit Polypropylendeckeln versiegelt.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2216038. Genau: 2216038. Bearbeitungszeit: 1863 ms.

with said +10k
with one +10k

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo