Wir konnten diesen Eintrag nicht finden. Es werden ungefähre Ergebnisse angezeigt. Prüfen Sie die Rechtschreibung oder schlagen Sie vor, diesen Begriff dem Wörterbuch hinzuzufügen.
verringern Sie
senken Sie
man verringert
Sie verringern
vermindern Sie
Sie senken
reduzieren Sie
By increasing social activity, you decrease loneliness.
Durch soziale Aktivität erhöhen, verringern Sie die Einsamkeit.
By doing so, you decrease the number of accruals and deferrals in your closing.
Dadurch verringern Sie die Anzahl der Abgrenzungen in Ihrem Abschluss.
Moreover, you decrease purchasing costs because you do not need to order full packages.
Darüber hinaus senken Sie die Einkaufskosten, da Sie keine Komplettpakete bestellen müssen.
If you shatter this fishbowl so that everything is possible, you decrease satisfaction.
Wenn Sie das Goldfischglas zerbrechen, so dass alles möglich ist, senken Sie die Zufriedenheit.
That is, you decrease the amount of dopamine, and their tendency to see patterns like that decreases.
Das bedeutet, man verringert die Dopaminmenge, und die Neigung, Muster dieser Art zu sehen geht zurück.
Using this feature, you decrease the time spent on preparing test data for data-driven tests.
Mit dieser Funktion verringern Sie den Zeitaufwand bei der Vorbereitung der Testdaten für datengetriebene Tests.
By using the energeto system you decrease your heating costs, preserve the environment and create a future perspective for yourself.
Mit dem System energeto senken Sie die Heizungskosten, schonen die Umwelt und denken an die Zukunft.
By contributing to this project you decrease the impact of cybercrime and prevent others from becoming victims of online fraud.
Durch Ihren Beitrag zu diesem Projekt verringern Sie die Auswirkungen dieser Form der Cyberkriminalität und verhindern, dass andere Internetbenutzer einem Betrug zum Opfer fallen.
Already by 10 minutes hull circles, leg lifts and squats, you decrease your risk of accidents.
Bereits durch 10 Minuten Rumpfkreisen, Beinheben und Kniebeugen senken Sie Ihr Unfallrisiko.
By doing so, you decrease the number of accruals and deferrals you or your accountant will have to do at the accounting annual closing.
Dadurch verringern Sie die Anzahl der Abgrenzungen, die Sie oder Ihr Buchhalter beim Jahresabschluss vornehmen müssen.
In this way, you decrease the pH-value of rye sourdough using the DIOStart rye, while simultaneously baking is possible with the addition of yeast.
So senken Sie beispielsweise mit der DIOStart rye den pH-Wert des Roggensauerteigs, gleichzeitig ist das Backen ohne Hefezugabe möglich.
If you decrease a limit it will be active immediately.
Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten. Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Potenziell sensible, unangemessene oder umgangssprachliche Übersetzungen sind in der Regel in Rot oder Orange gekennzeichnet.