Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "you get" im Deutsch

Vorschläge

Please call me when you get settled.
Rufen Sie mich bitte an, sobald Sie eine Wohnung haben.
Especially when you get that first paycheck.
Vor allem, wenn Sie Ihren ersten Gehaltsscheck bekommen.
Signal me when you get there.
Benachrichtigen Sie mich, wenn sie dort sind.
Let me know what you get.
Lassen Sie mich wissen, was dabei rauskommt.
And then you get pregnant easily.
Und außerdem, Sie werden so leicht schwanger.
You'll overtake that one before you get to Brackhampton.
Zum Personenzug nach Brackhampton, Bahnsteig 4, Abfahrtszeit 16:33 Uhr, bitte einsteigen und die Türen schließen.
Things work out with Peter, you get your money.
Ich werde dich mit keiner Erntedankpastete füttern, wenn sich die Dinge mit Peter lösen, bekommst du dein Geld zurück.
Then I suggest you get started.
Dann schlage ich vor, du machst dich an die Arbeit.
Be careful when you get up tomorrow morning.
Sei vorsichtig, morgen früh, wenn du aufstehst, ja?.
Once again you get off scott free.
Wieder einmal bist du, ohne das es dich was gekostet hat, davon gekommen.
Maybe this will help you get satisfied.
Vielleicht hilft Ihnen das hier dabei, zufrieden gestellt zu werden.
Paulo, you get behind him.
Paulo, du stellst sich hinter den Burschen.
Specify the repositories from which you get updates.
Geben Sie die Repositorys an, aus denen die Updates abgerufen werden sollen.
Be glad you get this customer.
Sei froh, dass du diesen Kunden bekommst.
Breakthrough integration means you get greater visibility to your security.
Bahnbrechende Integration sorgt dafür, dass Sie Ihre Sicherheit besser im Blick behalten.
I will help you get through this.
Es wird Ihnen helfen, das hier hinter sich zu lassen.
Worse that can happen you get nothing.
Das Schlimmste was passieren kann, ist, dass du nichts bekommst.
Now you get us stranded overnight.
Jetzt sorgst du dafür, dass wir hier die ganze Nacht feststecken.
I saw you get shot point-blank.
Ich habe gesehen, wie du angeschossen wurdest.
When you get here, move carefully.
Bewegen Sie sich vorsichtig, wenn Sie hier ankommen.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 43913. Genau: 43913. Bearbeitungszeit: 705 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo