Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "quaint" im Französisch

pittoresque
charmant
étrange
désuet
agréable
bizarre
coquet
original
vieillot

Vorschläge

This-this is not the quaint French bistro I remember.
Ce- ce n'est pas le pittoresque bistro français dont je me souviens.
The Chelsea room features a quaint country feel.
La chambre de Chelsea dispose d'une sensation de pays pittoresque.
They made the racism of the South seem quaint.
Ils ont rendu le racisme du Sud charmant.
Dormitory renovations, that's quaint.
Les travaux dans les dortoirs, charmant.
This quaint village has very narrow streets better negotiated on foot.
Cet étrange village a des rues très étroites, que l'on parcourt mieux à pied.
It's a quaint French custom - sharing half-eaten bread.
C'est une étrange coutume française - de partager le pain entamé.
The quaint Wettiner Keller serves select beers, delicious wines and Saxonian specialities.
Dans le pittoresque Wettiner Keller, vous trouverez une sélection de bières, de vins et de spécialités de la Saxe.
The White House is calling the Geneva convention quaint.
La Maison Blanche l'appelle la pittoresque convention de Genève.
They all made their homes in a quaint community along a riverbank.
Ils avaient établi une communauté pittoresque au bord d'une rivière.
When Dembe said you had a case, I thought, how quaint.
Quand Dembe a dit que vous aviez un cas, j'ai pensé, comme pittoresque.
My dear, polygamy 100 years ago was quaint.
Ma chère, la polygamie était pittoresque il y a cent ans.
You have shared with us the wonders of your quaint, simple little island.
Vous nous avez fait partager les merveilles de votre île pittoresque.
The model of scruffy kids toiling in a garage is a quaint anachronism.
L'image de l'enfant débraillé peignant dans un garage est d'un anachronisme pittoresque.
Savage makes an appearance in this quaint little hamlet.
Savage fait une apparition dans ce petit hameau pittoresque.
Our spectacular beachfront setting is nestled amidst the quaint, authentic fishing village of El Astillero and Popoyo, Nicaragua's premier surf break.
Notre situation géographique spectaculaire, directement au bord de la plage, entre le pittoresque et authentique village de pêcheurs, nommé EL Astillero et Popoyo qui est une des meilleures plages du Nicaragua, pour pratiquer le surf.
The restaurant inspires calm and comfort amid a quaint, eclectic décor.
L'endroit inspire le calme et le confort, dans un charmant mélange de genres.
I will hate to leave this quaint tribe.
Je détesterais quitter cette tribu pittoresque.
The quaint young man has given me an orchid.
Cet étrange jeune homme m'a donné une orchidée.
This is quaint, nice and private.
C'est pittoresque, sympa et privé.
Of course, that quaint Scottish village was more hospitable than our present locale.
Bien sûr, ce pittoresque village écossais était plus hospitalier que notre localisation actuelle.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1320. Genau: 1320. Bearbeitungszeit: 84 ms.

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo