Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "あるいは" im Deutsch

oder
vielleicht
Alternativ

Vorschläge

最後に夫か妻 ボーイフレンドあるいはガールフレンド
Und schließlich Ihr Mann, Ihre Frau. Freund oder Freundin.
ミス・グローブ あるいはマシンから?
Ms. Groves, oder von der Maschine?
あるいは光の主かもしれない
Vielleicht ist es "der Herr des Lichts".
あるいは、 in.iked デーモンを停止および起動します。
Alternativ stoppen und starten Sie den in.iked -Daemon.
あるいは、クライアントをリブートしてもかまいません。
Alternativ können Sie den Client auch neu starten.
あるいは、次のようにしてルールを変更できます。
Alternativ können Sie eine Regel folgendermaßen ändern:
あるいは、次のコマンドを使って mipagent を起動することもできます。
Alternativ können Sie den Daemon mipagent mithilfe des folgenden Befehls neu starten:
あるいは、別のプログラムから Internet Explorer に RSS フィードをインポートできます。
Alternativ können Sie eine Liste der RSS-Feeds eines anderen Programms in Internet Explorer importieren.
あるいはダブルクリックして、メンバーを選択に追加します。
Alternativ können Sie auch doppelklicken, um ein Element zur Auswahl hinzuzufügen.
あるいは、 ipqosconf(1M) のマニュアルページを参照します。
Alternativ lesen Sie die Manpage ipqosconf (1M).
table-name テーブルあるいはビューの名前。
Der Name der Tabelle oder der Ansicht.
拡張機能を有効あるいは無効にする
Aktivieren oder deaktivieren Sie die Extension.
マニュアルあるいは自動で更新をチェックできます。
Sie können nach Updates manuell oder automatisch suchen.
タスクあるいはリソース ID を入力:
Geben Sie die Vorgangs- oder Ressourcennummer ein:
ユーザー アカウントの追加、変更、削除、あるいはマージを行います。
Benutzerkonten hinzufügen, ändern, löschen oder zusammenführen.
あるいはもうひとつの選択肢は...
Oder Sie schaffen es, ohne dass es nach Absicht aussieht...
あるいは 見え透いてると言うべきか?
Oder sollte ich sagen, verdünnt sich?
接触あるいは活動はありませんでした。
Es gab keinen Kontakt oder Aktivität.
積を、integer あるいは float で返します。
Gibt das Produkt als Integer oder Float zurück.
インターフェース名、IP アドレスあるいはホスト名が指定可能です。
Statt des Namens des Interfaces kann auch eine IP-Adresse oder ein Hostname übergeben werden.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1455. Genau: 1455. Bearbeitungszeit: 140 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo