Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "オプションから [" im Deutsch

Vorschläge

[反転イメージ] オプションから [ミラー イメージ] を選択します。
Wählen Sie unter Bild umkehren die Option Spiegelbild.
[出力/ホチキス止め] オプションから [丁合いなし] を選択します。
Wählen Sie unter Ausgabe/Heftung die Option Nicht sortiert.
次に行う作業については、下のオプションから [共有] タブに書かれている内容と同じものをクリックしてください。
Um Anweisungen zur weiteren Verfahrensweise zu erhalten, klicken Sie auf die Option, die den Inhalt der Registerkarte Freigabe beschreibt.
[用紙の種類] オプションから [OHP シート] を選択します。
Wählen Sie unter Papiertyp die Option Transparenzfolie.
[ドキュメント本文] タブの [用紙の種類] オプションから [OHP シート] を選択します。
Aktivieren Sie auf der Registerkarte Dokumenthauptteil unter Papiertyp den Eintrag Transparenzfolie.

Weitere Ergebnisse

起動時に、スタートアップ オプション メニューから [回復コンソール] を選択します。
Wählen Sie beim Starten im Menü mit den Startoptionen die Option Wiederherstellungskonsole aus.
オプションのリストから [Auditing] を選択し、[値] フィールドに値 On を入力します。
Wählen Sie "Auditing" aus der Optionsliste und geben Sie den Wert On in das Feld "Wert" ein.
[フォルダ] ビューで接続先の Ultra Light データベースを右クリックし、ポップアップ・メニューから [オプション] を選択します。
Rechtsklicken Sie in der Ansicht "Ordner" auf die UltraLite-Datenbank, mit der Sie verbunden sind, und wählen Sie im Einblendmenü "Optionen".
注意: これは後から [オプション] で変更できます。
Hinweis: Diese Einstellung kann in den Optionen geändert werden.
SetOption メソッドと GetOption メソッドを使うと、コードから [ オプション ] ダイアログ ボックスのオプション値を設定または取得できます。
Mit der SetOption - und der GetOption -Methode können Sie aus Code heraus Optionswerte im Dialogfeld Optionen festlegen bzw. zurückgeben.
マスタ プロジェクトまたは挿入されたプロジェクトでチーム メンバーを追加または削除するには、プロジェクトを Microsoft Office Project Professional 2007 で開いて、[ツール] メニューの エンタープライズ] オプションからチームの作成] を選択します。
Wenn Sie Teammitglieder in einem Hauptprojekt oder eingefügten Projekt hinzufügen oder entfernen möchten, öffnen Sie das Projekt in Microsoft Office Project Professional 2007, und wählen Sie dann im Menü 'Extras' die Option 'Team aus Enterprise zusammenstellen' aus.
[ツール] - [オプション] から [全般]| タブを選択する。|2. [カレント ディレクトリ名] テキスト ボックスに| ディレクトリの既定値を入力する。
1. Im Menü Extras, wählen Sie Optionen, Allgemein.|2. Geben Sie den Standardpfad im Feld Standardspeicherort ein.
[ シャットダウン オプション ] の一覧から [ シャットダウン ] を選択します。
Wählen Sie in der Liste Optionen für Herunterfahren die Option Herunterfahren aus.
表紙オプション] リストから [フロントとバック カバー] または [フロント カバー] を選択すると、特殊な用紙オプションが使用可能になります。
Bestimmte Papieroptionen stehen erst zur Verfügung, nachdem Sie in der Liste Deckblattoptionen entweder Vordere und hintere Abdeckung oder Vordere Abdeckung ausgewählt haben.
また、このオプションは、[ カスタム構成 ] オプションまたは  クライアントからゲートウェイへ ] オプションを使用することで作成される、トンネル モード規則にも使用できます。
Diese Option gilt auch für Tunnelmodusregeln, die mithilfe der Optionen Benutzerdefinierte Konfiguration oder Client-zu-Gateway erstellt werden.
3 つ以上のノードから成るクラスターの場合は、[ このサービスまたはアプリケーションを別のノードに移動 ] の横にあるオプションの中から [ 最適なノード ] を選択できます。
Für einen Cluster mit mehr als zwei Knoten können Sie aus den Optionen neben Diesen Dienst oder diese Anwendung in einen anderen Knoten verschieben die Option Bestmöglich auswählen.
これを実行するには、[ 別のユーザーとして実行 ] を使用して別のログオン名でログオンするか、または NLB マネージャーの [ オプション ] メニューから [ 資格情報 ] をクリックして NLB マネージャーによって使用される別のログオン名を指定します。
Sie können sich dazu mithilfe von Ausführen als mit einem anderen Anmeldenamen anmelden oder einen anderen Anmeldenamen für den NLB-Manager verwenden. Klicken Sie dazu im Menü Optionen des NLB-Managers auf Anmeldeinformationen.
サーバー `^0` は Project を使用しようとしていますが、有効な Project Server として認識されていません。サーバーの URL が Project Server の URL と一致している場合、Project の [ツール] メニューから [オプション] をクリックし、[共同作業] タブを選択してサーバーを有効にしてください。
Auf dem Server '^0' soll Project zum Erstellen eines Projekts aus Vorgangszuordnungen ausgeführt werden, aber er wird nicht als eingerichteter Project-Server erkannt. Wenn der Server-URL mit dem URL Ihres Project-Servers übereinstimmt, klicken Sie in Project im Menü 'Extras' auf 'Optionen', und richten Sie dann den Server mithilfe der Registerkarte 'Zusammenarbeit' ein.
ツール | オプション | 全般 | Web オプション...
Extras | Optionen | Allgemein | Weboptionen...
DHCP オプション 削除 削除 DHCP オプション dhtadm コマンド によるオプションの削除
DHCP-Optionen löschen Löschen DHCP-Optionen dhtadm -Befehl Optionen löschen mit
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 12521. Genau: 5. Bearbeitungszeit: 352 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo