Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Siehe auch: 今までで
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "今まで" im Deutsch

je
nie
jemals
bisher
bis jetzt
vorher
bislang
bis heute
zuvor
schon

Vorschläge

私たちが今まで言うか、行うかのすべて...
Alles, was wir je sagen oder tun...
今まで見た中で一番大きい
Das ist der Größte, den ich je sah.
今まで したことはない
Ich habe so was noch nie getan.
だが証拠は今まであがってない。 つまり、その...
Beweise habe ich dafür nie gesehen.
今までにない最高の成長率
Die besten Wachstumsraten, die sie hatten - jemals.
あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。
Haben Sie jemals den Tokyo Tower gesehen?
あなたは今までそのようなものを見たことがありますか?
Habt ihr jemals so etwas gesehen?
今まで聞いた中で もっとも悲しい出来事だ
Das sind die traurigsten Erinnerungen, die ich je gehört habe.
私が今まで聞い 最悪のアイデアですいいえ。
Das ist die verrückteste Idee, von der ich je gehört hab.
あなたは今まで何も不思議ではないのですか?
Machst du dir nie über was Gedanken?
今まで感じた事がない
Ich habe so was noch nie erlebt.
なあ 今まで俺は過去について
In Ihrer Akte steht aber nichts darüber, wie Sie sich für Ihre Taten rechtfertigen.
今までとは 明らかに違う
Ich habe nur keine Hinweise gesehen, dass sie es sind.
こんなマルウェアは 今まで...
Noch nicht einmal eine Malware, die so beein- druckend ist...
ありがとう 今まで助けてくれて
Danke, dass Sie uns bisher geholfen haben.
ありがとうブラッド 今までのプレゼントで一番だよ
Danke, Brad, das ist das beste Geschenk überhaupt.
今までの苦しみを すべて拳に入れて-
Den ganzen Schmerz, der in dir steckt, alles, was du zurückgehalten hast.
今まで一度もなぜと聞かなかったな
Es kommt Euch erst jetzt in den Sinn, danach zu fragen?
なぜ今までわからなかったのだろう
Wie konnte ich nur so lange so blind sein?
今までと違うことを しなきゃいけなかった
Na'Vi hat gerade ein Spiel gegen EHOME verloren und es steht 1:1.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2402. Genau: 2402. Bearbeitungszeit: 104 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo