Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "会わ" im Deutsch

treffen
nie getroffen
kennengelernt
McKenna

Vorschläge

貴殿の会われる相手は 二日後に東京から来ます
Der Mann, den Sie treffen werden, kommt aus Tokio, in zwei Tagen.
私は彼女とほとんど会わなかった。
Ich hätte sie beinahe nie getroffen.
ドイツ側と会わなければならんな
Wir müssen uns mit den Deutschen treffen.
ガキに 会わせないだと?
Du denkst, dass ich meine Kinder nie wieder sehen werde?
息子に会わせてくれた
Sie vereinte mich wieder mit meinem Jungen.
今日 君に会わなくて驚いたよ ワトソン
Ich war überrascht, Sie heute nicht zu sehen, Watson.
会わせてくれないのよ
Sie wollen mich nicht zu ihm lassen.
もう一度アビゲイルに会わせてくれと。
Ich habe gebetet, dass ich Abigail wiedersehen würde.
見つけてくれ それとも会わせない気か?
Sie nicht finden oder mich kontaktieren, falls Sie es tun?
行く前に 会わせたい人がいるの
Bevor du gehst, möchte ich dir noch jemanden vorstellen.
どちらの少年にも会わなかった。
Ich habe keinen von beiden Jungen gesehen.
俺達に会わなかったと話してくれ
OK. Sage ihnen, du hast uns nicht gesehen.
頼む 娘に会わせてくれ
Ich habe keine Ahnung, was das hier ist.
彼ら 息子に会わせない レオ
Ich durfte ihn nicht sehen, Leo.
息子に会わせないんだ
Ich durfte meinen Jungen nicht sehen.
最後に会われた方ですね
Sie sind der Letzte, der mit ihm gesprochen hat.
もし このまま あなたと会わなければ
Vielleicht falls ich dich nicht getroffen hätte...
パーティー以外の 私はまる一週間 自宅であなたに会わなかった
Von der Party abgesehen, habe ich dich die ganze Woche über nicht zu Hause gesehen.
ママが会わせてくれた時から ずっと愛してる
Ich liebe dich, seitdem Mommy dich mit nach Hause gebracht hat.
娘さんに会わせて下さいよ
Rufe die Tochter, sie soll sich zeigen.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 433. Genau: 433. Bearbeitungszeit: 80 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo