Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "決して" im Deutsch

nie
niemals
keineswegs
überhaupt
keinesfalls

Vorschläge

決して勝てない事を学んだ
Ich habe gelernt, dass ich nie gewinnen werde, nicht auf diese Art.
サマリア人は決して間違っていない
Darauf, dass Samaritan sich nie irrt.
アーロンは決して横たわらない ゴードンさん
Aaron lügt niemals, Mr. Gordon.
ヤギは決して止められない!
Du kannst die Ziege niemals aufhalten!
細菌は決して絶滅しません
Man wird die Viren niemals vernichten.
そして君を決して置き去りにしない
Und dann wirst du mich niemals verlassen.
お前は決して一人ぼっちではない エバレッツ
Du wirst niemals allein sein, Evolet.
決して終わらない ゲームなんだ
Es ist ein Spiel, das einfach nie endet.
彼は私の信頼を 決して裏切らないわ
Er würde mein Vertrauen nie brechen.
マジシャンは決して秘密を明かさない。
Ein Magier verrät nie seine Tricks.
でも 秘密は決して言ってない
Aber ich habe Geheimnisse nie sehr gemocht.
パパは死が決して怖くなかった
Mein Daddy hatte nie Angst vorm Sterben.
決して未来は 定められてはいない
Die Zukunft ist nie wirklich vorausbestimmt.
もう絶対に離れない クリス 決して
Ich verlasse dich nie, Chris. Niemals.
彼は決して自分の仕事について話さない。
Er redet nie von seiner eigenen Arbeit.
決して戻るなと言っただろ!
Ich sagte dir, niemals zurück zu kommen!
すべて話したわ あの子は 決して私を許さなかった
Und sie hat mir nie vergeben.
そして 部外者は決して核心にたどりつけないのです
Und der Außenseiter kann nie ganz zum Kern vordringen.
彼は困っている友達を決して見捨てない。
Er lässt Freunde, die in Bedrängnis sind, nie im Stich.
吉田氏は決して約束を破らない。
Herr Yoshida bricht nie sein Versprechen.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1944. Genau: 1944. Bearbeitungszeit: 135 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo