Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "strike" на арабский

Посмотреть также: to strike hunger strike strike a balance on strike air strike
Искать strike в: Oпределение Спряжение Синонимы

Предложения

2684
627
616
339
339
The public workers' strike disrupted education services.
54 - أدى إضراب العاملين في القطاع الحكومي إلى تعطيل الخدمات التعليمية.
Most strike calls are resolved through conciliation.
ومعظم الدعوات إلى اضراب يجري حلها من خل التوفيق.
I'm talking about a surgical strike.
إنّي أتحدّث بشأن ضربةٍ مفاجئةٍ - .حسنٌ، لنقترب من هذا تكتيكيًّا -
And that would be strike one.
والتي من شأنها أن تكون ضربة واحدة.
Thus, soldiers and policemen cannot strike.
وعلى هذا النحو، يجوز للجنود وفراد الشرطة اضراب.
The strike came after municipal officials raided shops in East Jerusalem and confiscated goods.
وقد حصل اضراب بعد أن اقتحم مسؤولون من البلدية محت في القدس الشرقية وصادروا بعض البضائع.
The Daewoo Shipyard strike ended peacefully on 13 February 1991.
وانتهى إضراب حوض دايوو للسفن نهاية سلمية في ٣١ شباط/فبراير ١٩٩١.
massive gold strike, fending off a takeover by Newport Holdings.
ضربة ذهبية ضخمة، مما أدى إلى الاستحواذ على شركة نيوبورت القابضة.
The payload was probably delivered via orbital strike.
وكان من المحتمل تسليم الحمولة عن طريق إضراب مداري.
And that would make America vulnerable to a nuclear strike.
وهذا أيضًا، يجعل من "أمريكا"، ضعيفةٌلأيّ ضربةٍ نوويّة.
We are witnessing a new strike against multilateralism and the United Nations.
إننا نشهد ضربة جديدة توجه إلى التعددية وإلى الأمم المتحدة.
With other bonded labourers, he organized a protest strike.
وقام بتنظيم إضراب احتجاج مع غيره من العمال المستعبدين.
The teachers' strike reported last month continued, affecting around 250,000 pupils.
واستمر إضراب المعلمين الذي تم الإبلاغ عنه في الشهر الماضي، مما أثر على حوالي 000250 تلميذ.
A general strike starting on 28 December was announced, but eventually cancelled.
وأُعلن إضراب عام اعتبارا من 28 كانون الأول/ديسمبر، ولكنه ألغي في النهاية قبل الموعد.
Strike, strike, strike, strike, strike, strike...
The Israeli strike also injured 14 people.
كما أدى القصف الجوي الإسرائيلي إلى إصابة 14 شخصا آخرين بجروح.
Never strike each other above the shoulders.
، أبداً لا تضربوا بعضكم البعض فوق مستوى الكتف من هنا لأسفل
General Solo, is your strike team assembled?
الجنرال "سولو"، هل تم حشد فريق الهجوم الخاص بك؟
Additional cost due to West Bank field strike 2004
تكاليف إضافية ناجمة عن الإضراب الميداني في الضفة الغربية في 2004
Our last strike was in 1986.
وآخر إضراب شهده البلد كان في عام 1986.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 6091. Точных совпадений: 6091. Затраченное время: 487 мс

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo