Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "strike" на немецкий

Посмотреть также: to strike hunger strike strike a balance strike out air strike
Искать strike в: Oпределение Спряжение Синонимы
Streik
Strike
Schlag
Angriff
Treffer
Anschlag
Verwarnung
Fund
schlagen
finden
zuschlagen
streiken
treffen
angreifen
scheinen
auftreffen
einschlagen
anschlagen
einfallen
Ausstand
bombardieren
Streiks

Предложения

1608
480
441
273
99
You'd think informers were on strike.
Man könnte denken, alle Spitzel wären im Streik.
Jaffar says you weren't in favor of the strike.
Djafar sagte mir, du wärst nicht mit dem Streik einverstanden.
We all roll the ball aiming for a strike.
Alle werfen die Kugel nur, um einen Strike zu ergattern.
North Korea's nuclear program has just been crippled with one surgical strike.
Nordkoreas Atomprogramm wurde gerade mit nur einem chirurgischen Schlag gelähmt.
One strike takes out half the world's terrorists.
So rotten wir auf einen Schlag 50% der Terroristen weltweit aus.
A strike might convince the UN.
Der Streik ist für die UNO ein gutes Argument.
Support the strike proclaimed by the FLN.
Schließen wir uns in Massen dem Streik der Befreiungsfront an.
Teachers' union won the right in their last strike.
Die Lehrergewerkschaft hat das Recht in ihrem letzten Streik gewonnen.
The cut crews have posted strike notices about the half rations.
Die Schneisencrew hat Ankündigungen zum Streik ausgehängt, wegen der halben Rationen.
Mr. President, we have to end this strike on your terms.
Mr. President, wir müssen diesen Streik zu unseren Bedingungen beenden.
Support for the strike is dipping.
Das Verständnis für den Streik nimmt ab.
They're supporting the strike, sir.
Sie unterstützen den Streik, Sir.
A strike by Pakistan would wipe them out.
Ein Schlag von Pakistan würde sie auslöschen.
I heard you killed Anthony with one strike.
Ich hab gehört, du hast Anthony mit einem Schlag getötet.
This strike is now in its third week.
Dieser Streik geht heute in seine dritte Woche.
High adhesion performance roll sputtered strike layer.
Durch Zerstäuben auf Endlosbahnen aufgebrachte Schicht von hoher Haftfestigkeit.
Two-man strike team smuggled across the border.
Ein Drei Mann Angriffstrupp, die über die Grenze geschmuggelt wurden.
That one was a surprise strike.
Bevor man streikt, macht man eine Ankündigung.
Good, proceed with the strike.
Gut, machen Sie weiter mit den Vorbereitungen.
I was the only one who went on strike.
Damit er seine Arbeit behalten kann, doch dann war ich der einzige, der zum Streik erschienen ist.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4548. Точных совпадений: 4548. Затраченное время: 126 мс

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo