Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "British" на русский

Предложения

Tell them I was British intelligence.
Сказать им, что я - британский разведчик.
Figures for England and Wales 2007/08 - British Crime Survey.
Данные по Англии и Уэльсу за 2007/08 год - Британский обзор преступности.
And secondly, her ex is British, not Jamaican.
А во-вторых, ее бывший - британец, а не с Ямайки.
You are not Ml6 because British would know English name.
Ты не агент Ми-6, потому что британец бы знал, что Вебб... это английское имя.
The Territory received a total $8.2 million in British development assistance.
Общий объем оказанной территории Великобританией помощи в целях развития составил 8,2 млн. долл. США.
Postal geography is important in British official statistics.
Важную роль в британской официальной статистике играет привязка к почтовой системе.
The Cyprus banking system is structured based on a British model.
Банковская система на Кипре находится на достаточно высоком уровне и построена по британской модели.
The British Royal Engineers and local civilian contractors maintain this track.
Саперное подразделение Великобритании и местные гражданские подрядчики обеспечивают поддержание маршрутов патрулирования в пригодном состоянии.
British officials have themselves voiced satisfaction with Libya's response.
Английские официальные лица сами выразили удовлетворение в связи с ответным шагом Ливии.
British investments in our country have increased fundamentally in service-related areas.
Британские инвестиции в нашу страну значительно увеличились в областях, связанных с обслуживанием.
The British record on decolonization was good.
Достижения Британии в том, что касается деколонизации, заслуживают одобрения.
Welcome to British Embassy in Dushanbe webpage.
Добро пожаловать на веб страницу Британского Посольства в Душанбе.
Indeed, the far-right British National Party won its first ever seat.
Так крайне правая британская национальная партия впервые за всю историю получила свое первое место в парламенте.
What has changed under New Labour's rule is the British constitution.
Единственное, что изменилось за время правления новых лейбористов это, конечно же, конституция Великобритании.
This was literally true, because the British had reported that.
В буквальном смысле слова это было правдой, поскольку англичане сообщили об этом.
9 Definition adopted by the British charity Action on Abuse of Older Persons.
9 Определение, принятое британской благотворительной организацией «Действия по пресечению практики ущемления интересов пожилых людей».
Hopefully this aspect of the matter will be resolved through the British courts shortly.
Будем надеяться, что данный аспект этого вопроса будет в недалеком будущем разрешен с помощью британских судов.
The Forest Alliance provided information to IPF participants on sustainable forest management in British Colombia.
Альянс в защиту лесов представил информацию для участников сессии МГЛ по вопросу об устойчивом управлении лесами в Британской Колумбии.
Because everybody killed in the English Civil War was British.
Потому что все, убитые в этой гражданской войне, были британцами.
Horses, hounds and constipated British lords.
Лошадки, собачки и страдающие от запора английские лорды.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8074. Точных совпадений: 8074. Затраченное время: 73 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo