Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Center of arts" на русский

Центр искусств
V International Art - festival, Center of arts "the Ukrainian House", Kiev, Ukraine.
V Интернациональный Арт - фестиваль, Центр искусств "Украинский Дом", Киев, Украина.
"Youth for the future of Ukraine", Center of Arts "Ukrainian House", Kyiv.
Молодежь за будущее Украины , Центр искусств Украинский Дом , Киев.
By welcoming the opening of a grand hall as a fact (finally not a restaurant or trade center is opened in our city but a center of arts) several questions originate is strange but these questions don't have monetary or political context (as...
Эта труппа, в которой выступают трое актеров - француз, армянин и японец, в прошлом году была признана самой перспективной и талантливой, благодаря чему театр продолжил свою деятельность., а члены...

Другие результаты

As the result of this program, the center of art-therapy was established in Astana city.
И как результатом осуществления данной программы был создан центр арт-терапии в г.Астана.
Public Association "Creative Center of Art-therapy"Ocean-Art" carried out charity project "Cartoons by own hands" according to program "Treatment by animation methods".
Общественное Объединение «Творческий Центр Арт-терапии «Океан-Арт» осуществило благотворительный проект «Мультфильмы своими руками» по программе «Лечение методами анимации».
It was famous as a center of art and culture in the 4th century BC.
В 4 веке до н.э. это был важный центр культуры и искусств.
Take that, centers of art and commerce!
Вот вам, центры искусства и коммерции!
Florence remains the most important center of fine art restoration in the entire world.
Флоренция остается наиболее значимым центром по реставрации живописи всего мира.
(Svetlana Statsenko, artistic director of the V. Mulyavin, National Center of Music Art Center).
Есть и такие композиции, которые перевернули весь Интернет. О белорусском "Волшебном кролике" уже говорят, как о культурной революции.
We are just few meters from those places that made Madrid so monumental and cosmopolite: Royal Palace, Royal Theater, Parliament, Senate, Prado Museum, Thyssen Museum, Center of Art - Queen Sophia, etc...
Хостел «Gislay» всего в нескольких метрах от тех достопримечательностей, которые делают Мадрид таким монументальным и многонациональным: Королевский Дворец, Королевский Театр, Парламент, Сенат, музей Прадо, музей Тиссена-Борнемисы, музей королевы Софии, и т.д.
Walk along Ocean Boulevard, the center of a vibrant Art Deco district, to enjoy the landmark architecture and preserved hotels.
Прогуляйтесь по замечательному бульвару Ocean Boulevard или посетите исторический район Art Deco, где можно увидеть множество сохранившихся домов, гостиниц и других архитектурных строений в стиле «ар деко».
We could become The Summer Art Center of New York.
Знаешь, мы бы могли стать нью-йоркским летним центром искусства.
There are 21 secondary schools in the region. The Center of Children's Arts carries out out-of-school activities.
Медицинское обслуживание жителей района осуществляет учреждение здравоохранения «Новолукомльская центральная районная больница».
In 2009, exhibitions will be open from April, 23 to May, 10 in VINZAVOD Center of Modern Art, M'ARS Center of Modern Art (2500 M2 of exhibition space in the center of Moscow) and some other popular city sites.
В 2009 году выставки пройдут с 23 апреля по 10 мая в центре современного искусства ВИНЗАВОД и центре современного искусства М'ARS (2500 м2 выставочных площадей в центре Москвы - Сретенка, Пушкарев пер., д. 5) и на других площадках города Москвы.
On the three levels of the trade and exhibition hall of 3500 sq. meters space are presented products from the biggest decorative arts centers of Russia.
Компания "Мемотек" является ведущим поставщиком на российский рынок ножей - охотничьих, туристических, кухонных (профессиональных).
We could become The Summer Art Center of New York.
Мы можем стать "Летним Культурным Центром Нью Йорка."
Abstract expressionism was an America n post- World War II art movement. It was the first specifically American movement to achieve worldwide influence and also the one that put New York City at the center of the art world, a role formerly filled by Paris.
Абстрактный экспрессионизм (abstract expressionism) - школа (движение) художников, рисующих быстро и на больших полотнах, с использованием негеометрических штрихов, больших кистей, иногда капая красками на холст, для полнейшего выявления эмоций.
This instrument, which is invaluable for our culture, will be used and preserved in the center of culture and art.
Имеющий неоценимое значение для культуры Азербайджана - рояль сейчас находится там, где ему положено было стоять - в центре культуры и искусства.
I have the good fortune of being a filmmaker-in-residenceat the Center of Digital Imaging Arts at BostonUniversity.
Мне повезло - я кинематографист, преподающий в центрецифрового искусства и кино Бостонского университета.
Jumeirah Essex House features a 24-hour business center and state-of-the-art fitness center.
В отеле Jumeirah Essex House имеется круглосуточный бизнес-центр и супер-современный фитнес-центр.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5150. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 167 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo