Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Emerging technologies" на русский

Посмотреть также: new and emerging technologies
Искать Emerging technologies в: Oпределение Словарь Синонимы
новых технологий новейших технологий новые технологии новым технологиям
новейшие технологии
новыми технологиями
возникающих технологий
новейшим технологиям
новых технологиях
появляющихся технологий
новейшими технологиями
передовых технологий

Предложения

121
However, taking emerging technologies into the industry could lead to a reduction in abatement efficiency.
Однако внедрение новых технологий в промышленности могло бы привести к сокращению эффективности борьбы с выбросами.
Adapting census activities to appropriate and emerging technologies
Адаптирование связанных с переписями мероприятий с учетом соответствующих и новых технологий
Developing strategies that utilize emerging technologies, such as virtualization, to effectively manage these assets in an expanding environment requires managerial acumen and creative approaches.
Разработка стратегий на основе новейших технологий, как, например, виртуализация, для эффективного управления этими ресурсами в условиях расширения масштабов деятельности требует управленческих навыков и творческого подхода.
The conclusions from the workshop included a selection of promising emerging technologies and ideas on how to facilitate their widespread application.
В выводах рабочего совещания был упомянут ряд перспективных новейших технологий и сформулированы мысли о том, как облегчить их широкомасштабное применение.
Emerging technologies are not considered in this document.
Новые технологии в настоящем документе не рассматриваются.
Emerging technologies such as XML are promoting integration on a global basis.
Новые технологии, такие, как XML, способствуют интеграции на глобальной основе.
Very technical approach to information management that emphasizes categorization and modeling of complete information assets of an organization that relies entirely on emerging technologies.
Очень технического подхода к управлению информацией, что подчеркивает, классификации и моделирования полных информационных активов организации, которая целиком опирается на новые технологии.
You ask me, it looks like an emerging technologies design.
Я бы сказал, это похоже на дизайн новых технологий.
Technology foresight also allows countries to anticipate where the technological frontiers might be and develop policies to take advantage of emerging technologies.
Научно-техническое прогнозирование также позволяет странам предугадать, где пройдут передовые рубежи развития науки и техники, и разработать политику использования преимуществ новых технологий.
It proposed more work on emerging technologies and on links between climate change and technology, such as the use of biomass energy.
Они предложили провести дополнительную работу по тематике новых технологий и взаимосвязей между изменением климата и технологиями, в частности в связи с использованием энергии биомассы.
CIAM underlined the importance of the work on emerging technologies.
ЦРМКО подчеркнул важность работы в области новых технологий.
A second driver for change concerns emerging technologies associated with collecting, processing and disseminating statistical information.
Вторым движущим фактором изменений являются новые технологии в области сбора, обработки и распространения статистической информации.
These data-rich environments are a result of emerging technologies.
Эти богатые данными среды являются результатом новейших технологий.
The table below summarizes the emerging technologies discussed in the Panel's report.
В таблице ниже резюмируются новые технологии, рассмотренные в докладе Группы.
He presented a slide summarizing the emerging technologies reviewed by the Chemicals Technical Options Committee.
Сопредседатель представил слайд с кратким изложением новых технологий, рассмотренных Комитетом по техническим вариантам замены химических веществ.
Further output from the evaluation of those emerging technologies was requested.
Были запрошены дальнейшие результаты оценки этих новых технологий.
The Department was at the forefront of the Secretariat's efforts to achieve efficiencies and quality gains by leveraging existing and emerging technologies.
Департамент находился в авангарде усилий Секретариата по повышению эффективности и качества за счет использования существующих и новейших технологий.
Alternatives and emerging technologies are summarized for each category in the table.
Резюме альтернатив и новых технологий по каждой категории приводится в таблице.
Make efforts to assess emerging technologies and their abatement efficiencies;
е) будет предпринимать усилия по оценке новых технологий и их эффективности в деле борьбы с выбросами;
Work would continue on emerging technologies.
Будет продолжена работа по тематике новых технологий.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 281. Точных совпадений: 281. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo