Each study was undertaken by a junior researcher under the guidance of an external mentor and the project staff.
Каждое из этих исследований проводилось младшим научным сотрудником под руководством наставника со стороны персонала проекта.
From 1995 to 1997 he worked as a junior researcher at the Central Scientific Research Institute of the Ministry of Defense.
С 1995 по 1997 год работал младшим научным сотрудником Центрального научно-исследовательского института Министерства обороны.
In 1975-1984 he held the position of senior engineer, junior researcher, senior researcher at the Council for the Study productive forces of the USSR ANU.
В 1975-1984 годах занимал должности старшего инженера, младшего научного сотрудника, старший научный сотрудник Совета по изучению производительных сил УССР АНУ.
In 1974-1994 he worked there as a junior researcher, senior researcher, and head of the department of "Mathematical Modeling".
В 1974-1994 годах в данном институте занимал должности младшего научного сотрудника, старшего научного сотрудника и начальника отдела «Математического моделирования».
Junior Researcher, Institute of Molecular Biology and Biochemistry, Kazakhstan
1993-1997 Junior Researcher biotechnical center -teacher intern, a senior research fellow, Department of Akmola Agricultural University crop Assistant
1993-1997 гг. Младший научный сотрудник биотехнического центра, стажер -преподаватель, старший научный сотрудник, ассистент кафедры растениеводства Акмолинского аграрного университета
Junior Researcher, Senior Researcher, Head of the Research Group at the Zhambyl Research Veterinary Station of the Kazakh Research Veterinary Institute
Младший научный сотрудник, старший научный сотрудник, руководитель научной группы Жамбылской научно-исследовательской ветеринарной станции Казахского НИ ветеринарного института
1987-1993 KazRI of Energy, Engineer, Junior Researcher, Research Associate, Senior Researcher, Leading Officer, Department Head
1987-1993 гг. КазНИИ Энергетики, инженер, младший научный сотрудник, научный сотрудник, старший научный сотрудник, ведущий сотрудник, начальник отдела
Androsyuk Galina N. - Junior Researcher, V. E. Lashkaryov Institute of Semiconductor Physics of NAS of Ukraine (41 Nauky Ave., Kyiv, 03028, Ukraine)
Андросюк Галина Николаевна - младший научный сотрудник, Институт физики полупроводников им. В. Е. Лашкарева НАН Украины (пр. Науки, 41, Киев, 03028, Украина)
Matvieieva Iuliia M. - Junior Researcher, International Research & Education Center of Information Technologies and Systems, NAS and MES of Ukraine (40 Akademika Hlushkova Ave., Kyiv, 03680, Ukraine)
Матвеева Юлия Николаевна - младший научный сотрудник, Международный научно-учебный центр информационных технологий и систем НАН Украины и МОН Украины (пр. Академика Глушкова, 40, Киев, 03680, Украина)
Riabak Myroslava I. - Junior Researcher, Transcarpathian Regional Centre for Socio-Economic and Humanities Research NAS of Ukraine (21 Universytetska Str., Uzhgorod, Zakarpatska obl., 88017, Ukraine)
Рябак Мирослава Ивановна - младший научный сотрудник, Закарпатский региональный центр социально-экономических и гуманитарных исследований НАН Украины (ул. Университетская, 21, Ужгород, Закарпатская обл., 88017, Украина)
Busariev Dmytro V. - Junior Researcher, Department of fiscal policy, tax and customs payments, Academy of Financial Management (46/48 O. Honchara Str., Kyiv, 01034, Ukraine)
Бусарев Дмитрий Вячеславович - младший научный сотрудник, отдел фискальной политики, налоговых и таможенных платежей, Академия финансового управления (ул. О. Гончара, 46/48, Киев, 01034, Украина)
Khaver Viktoriia M. - Junior Researcher, Department of Regional Management Problems of Scientific and Technical Progress, Pridneprovsky Research Center of NAS and MES of Ukraine (15 Leshko-Popelya Str., Dnipropetrovsk, 49005, Ukraine)
Хавер Виктория Николаевна - младший научный сотрудник, отдел региональных проблем управления научно-техническим прогрессом, Приднепровский научный центр НАН Украины и МОН Украины (ул. Лешко-Попеля, 15, Днепропетровск, 49005, Украина)
Kondrych Vasyl I. - Junior Researcher, Research Institute of Innovative Development and the State Development, Ternopil National Economic University (11 Lvivska Str., Ternopil, 46020, Ukraine)
Кондрыч Василий Иванович - младший научный сотрудник, Научно-исследовательский институт инновационного развития и развития государства, Тернопольский национальный экономический университет (ул. Львовская, 11, Тернополь, 46020, Украина)
1979-1982 Junior researcher, lab assistant for control of heredity plants
1980 - 1982 - junior researcher at North-east territorial department of the Kazakh scientific research technology institute of sheep breeding.
1980-1982 гг. - младший научный сотрудник Северо-восточного территориального отдела Казахского научно-исследовательского технологического института овцеводства (КазНИТИО).
LLP KazNSRIFU - junior researcher of "Forest resources and Forestry" Department
Junior researcher of the laboratory "Metallurgical melts", J.Abishev Chemical-Metallurgical Institute;
Младший научный сотрудник лаборатории «Металлургических расплавов»,в Химико-металлургическом институте им.Ж.Абишева
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров.Это просто и бесплатно
