Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Last Monday" на русский

прошлый понедельник
в прошлый понедельник
в понедельник
прошлого понедельника
этот понедельник
Last Monday seems to me to have any misses, I'm very happy.
В прошлый понедельник, как мне представляется, есть какие-либо промах, я очень счастлива.
Last Monday I had the honour to sign it on behalf of the Slovak Republic.
В прошлый понедельник я имел честь подписать его от имени Словацкой Республики.
Last Monday, she didn't show up at the studio for a session.
В прошлый понедельник она не появилась в студии для записи
Last Monday, the Human Rights Chamber of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina accepted the report of the Government of Republika Srpska on the events that took place in and around Srebrenica in July 1995.
В прошлый понедельник Палата по правам человека Конституционного суда Боснии и Герцеговины приняла доклад правительства Республики Сербской о событиях, произошедших в Сребренице и за ее пределами в июле 1995 года.
Last Monday, they towed away three cars blocking the cement mixer.
В понедельник они отбуксировали три автомобиля, блокирующих бетономешалку.
Last Monday, Ambassador Ramaker tabled the final version of his draft treaty.
В понедельник посол Рамакер представил окончательный вариант своего проекта договора.
Last Monday, the six parties succeeded in adopting a joint statement which sets out the principles and guidelines for the peaceful resolution of the North Korean nuclear issue.
В прошлый понедельник шести сторонам удалось принять Совместное заявление, которое устанавливает принципы и ориентиры для мирного разрешения северокорейской ядерной проблемы.
Last Monday, do you remember seeing this girl at all?
Ты видел эту девушку в прошлый понедельник?
Last Monday, when Secretary-General Boutros Boutros-Ghali addressed our Committee, he referred to the matter of arms proliferation in certain countries.
В понедельник, когда Генеральный секретарь Бутрос Бутрос-Гали выступал в нашем Комитете, он затронул вопрос распространения оружия в определенных странах.
Last Monday, the Serbian military shot dead Selman Pajazit Daci, at the Han of Elez, a village located in the border area between Kosova and the former Yugoslav Republic of Macedonia.
В прошлый понедельник сербские военные застрелили Селмана Пайясита Дачи в Ележском Хане, деревне, расположенной в районе границы между Косова и бывшей югославской Республикой Македонией.
Almost. Last Monday night between 11:00 and 1:00 in the morning, where was Mark?
практически в прошлый понедельник между 23:00 и 1:00 ночи где был Марк?
Laying of cornerstone, same speech as last Monday.
Вам надо будет выступить с той же речью, что в прошлый понедельник.
LONDON - I traveled to Paris from London last Monday.
ЛОНДОН - В прошлый понедельник, я ездил из Лондона в Париж.
We saw the divisiveness that was apparent in the first meeting of the Open-ended Working Group, which concluded last Monday.
Мы стали свидетелями явных разногласий, которые проявились на первом заседании Рабочей группы открытого состава, проведенном в прошлый понедельник.
The high-level meeting on Africa last Monday strengthened the existing global consensus about the immediate priorities for Africa, including more effective financing for development.
На состоявшемся в прошлый понедельник совещании высокого уровня, посвященном Африке, был укреплен достигнутый ранее глобальный консенсус относительно неотложных приоритетов для Африки, включая более эффективное финансирование на цели развития.
You know, she called me last Monday.
Вы знаете, она позвонила мне в прошлый понедельник.
I note with satisfaction the remarkable participation in last Monday's high-level event.
Я с удовлетворением отмечаю знаменательное участие в мероприятии на высоком уровне в прошлый понедельник.
Clocked 28:06 solo last Monday.
Прошла за 28:06 в прошлый понедельник.
And last Monday, 3 October 2005, the Zigiranyirazo trial started.
А в прошлый понедельник, З октября 2005 года, начался судебный процесс по делу Зигираньиразо.
The EU gave its views on these matters during the joint plenary debate last Monday.
ЕС высказал свое мнение по этим вопросам в ходе совместного пленарного заседания в прошлый понедельник.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 113. Точных совпадений: 113. Затраченное время: 113 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo