Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Minister of Transport" на русский

министр транспорта
министра транспорта министром транспорта
министру транспорта
министерству транспорта
Apparently, the Honourable Minister of Transport and Director of Civil Aviation in Liberia are not aware of the expulsion.
Представляется очевидным, что Достопочтенный министр транспорта и Директор гражданской авиации Либерии не был информирован об этом выдворении.
Minister of Transport and Communications of Republic of Kazakhstan.
Министр транспорта и коммуникаций Республики Казахстан.
The TSB investigates accidents, determines cause and makes recommendations to the Minister of Transport on accident prevention.
СБТ расследует дорожно-транспортные происшествия, выясняет причины и готовит рекомендации для министра транспорта по предотвращению дорожно-транспортных происшествий.
The interim NSP has been completed and lies with the Minister of Transport for approval.
Предварительный вариант НПБ подготовлен и представлен на одобрение министра транспорта.
The concessions are granted by the Minister of Transport and Maritime Economy.
Концессии выдаются министром транспорта и судоходства.
The Moscow workshop was opened by the Minister of Transport of the Russian Federation, Mr. Igor Levitin.
Московское рабочее совещание было открыто министром транспорта Российской Федерации г-ном Игорем Левитиным.
The representative of the host country, Kazakhstan, Kazhmurat I. Nagmanov, Minister of Transport and Communication, made a statement.
С заявлением выступил представитель принимающей страны - Казахстана, министр транспорта и коммуникаций Кажмурат И. Нагманов.
The Deputy Minister of Transport of Thailand extended a warm welcome to participants in the Conference.
Заместитель Министра транспорта Таиланда тепло приветствовал участников Конференции.
Over 300 people attended the awards ceremony in the presence of the Minister of Transport of Morocco.
Церемония вручения наград, которая проходила в присутствии Министра транспорта Марокко, собрала более 300 человек.
CATSA reports to Parliament through the Minister of Transport and is responsible for security screening operations at Canadian airports.
КАТСА представляет доклады в Парламент через министра транспорта и несет ответственность за операции по проверке на предмет обеспечения безопасности в канадских аэропортах.
The Conference was chaired by Mr. S.O. Frank, Minister of Transport of the Russian Federation.
Конференция была проведена под председательством министра транспорта Российской Федерации г-на С.О. Франка.
The ministerial segment was opened by Mr. Chadchart Sittipunt, Minister of Transport, Government of Thailand.
Министерский сегмент был открыт г-ном Чадчарт Ситипунтом, министр транспорта, правительство Таиланда.
It was declared open by His Excellency Mr. Varawut Silpa-archa, Deputy Minister of Transport, Government of Thailand.
Работу сессии открыл Его Превосходительство г-н Варавут Силпа-арча, заместитель Министра транспорта правительства Таиланда.
The procedure of employing foreign nationals on a Bulgarian ship requires permission from the Minister of Transport and Communications.
Процедура найма иностранных граждан на болгарские суда предусматривает получение разрешения министра транспорта и коммуникаций.
Thereafter train paths for freight traffic along international rail freight corridors as determined by the Danish Minister of Transport shall be allocated.
З. затем выделяются железнодорожные пути для осуществления грузовых перевозок в рамках международных железнодорожных коридоров, определенных министром транспорта Дании;
Report of the Minister of Transport dated 29 March 2001 on his visit to ICAO headquarters.
Доклад министра транспорта о посещении им штаб-квартиры ИКАО от 29 марта 2001 года
An important event in TER was the visit of the Minister of Transport of the Czech Republic to the TER Office in Budapest.
Одним из важных событий в рамках ТЕЖ стало посещение его Управления в Будапеште министром транспорта Чешской Республики.
The Federal Minister of Transport, Innovation and Technology of the Republic of Austria
Федеральный министр транспорта, инноваций и технологии Австрийской Республики
According to the Minister of Transport, of the 20,000 registered cars on the island, around 2,000 are owned by expatriates or contract workers.
По сообщению министра транспорта, из 20000 зарегистрированных на островах автомобилей примерно 2000 принадлежат экспатриантам или работникам по контрактам.
Ms. Vessela Gospodinova, Deputy Minister of Transport, Bulgaria
г-жа Вессела Господинова, заместитель министра транспорта, Болгария,
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 173. Точных совпадений: 173. Затраченное время: 117 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo