Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: his excellency mr about mr
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Mr" на русский

Предложения

1887
thank mr 846
501
if mr 405
Mr. RECHETOV, Mr. DIACONU, Mr. PILLAI and Mr. FALL likewise expressed support for that proposal.
Г-н РЕШЕТОВ, г-н ДЬЯКОНУ, г-н ПИЛЛАИ и г-н ФАЛЛЬ также высказывают поддержку этому предложению.
Mr. Fall, Mr. Rodríguez Parrilla, Mr. Farhâdi and Mr. Balzan were elected by acclamation.
Г-н Фаль, г-н Родригес Паррилья, г-н Фархади и г-н Бальзан избираются путем аккламации.
Mr. Bradley, Mr. Harris, Mr. Hunter, Mr. Lebec, Mr. MacLean and Mr. Murphy.
Мистер Брэдли, мистер Харрис, мистер Хантер, мистер Лебек, мистер Маклейн и мистер Мерфи.
Mr. Al Heysah, Mr. Al Rawabedah, Mr. Assaf and Mr. Khoder are members of the Islamic Jordanian Youth Movement.
Г-н Аль-Хейса, г-н Ар-Равабеда, г-н Ассаф и г-н Ходер являются членами Исламского молодежного движения Иордании.
The lead speakers were Mr. Roberto Carvalho de Azevedo, Mr. Achamkulangare Gopinathan and Mr. Eckart Guth.
Основными докладчиками являлись г-н Роберту Карвалью ди Азеведу, г-н Ачамкулангаре Гопинатхан и г-н Экарт Гут.
Mr. Diaconu, Mr. Sherifis and Mr. Yutzis were elected Vice-Chairmen by acclamation.
Г-н Дьякону, г-н Шерифис и г-н Ютсис избираются путем аккламации заместителями председателя.
Mr. Carrera was appointed Chairman, Mr. Hinz Vice-Chairman and Mr. Croker Rapporteur of the sub-commission.
Г-н Каррера был назначен председателем, г-н Хинц - заместителем председателя, а г-н Крокер - докладчиком этой подкомиссии.
Mr. Salama, Mr. Alfredsson and Mr. Alfonso Martínez agreed to reformulate the revised agenda.
Г-н Салама, г-н Альфредссон и г-н Альфонсо Мартинес согласились изложить пересмотренную повестку дня в новой редакции.
Mr. Loizaga, Mr. Sardenberg and Mr. Toro Jiménez endorsed the request.
Г-н Лоисага, г-н Сарденберг и г-н Торо Хименес поддерживают эту просьбу.
Statements were made by Mr. Boumaour, Mr. Bozzo, Mr. Devin, Mr. Gutermuth, Mr. Hein, Mr. Isaza, Mr. Pinchera, Mr. Turkenburg, Mr. Volfberg and Mr. Zhang.
С заявлениями выступили г-н Бумаур, г-н Боссо, г-н Девен, г-н Гутермут, г-н Кайн, г-н Исаса, г-н Пинкера, г-н Тюркенбург, г-н Вольфберг и г-н Чжан.
Mr. Bhekh B Thapa, Mr. Gyan Chandra Acarya, Mr. Gopal Bahadur Thapa, Mr. Hari Kumar Shrestha, Mr. Binon Prasad Acharya, Mr. Keshav Thaku.
Г-н Бхекх Б. Тхапа , г-н Гиан Чандра Акариа, г-н Гопал Бахадур Тхапа, г-н Хари Кумар Шрестха, г-н Бинон Прасад Ачария, г-н Кешав Тхаку.
The following officers were elected: Mr. Rob van Kuik as Chairperson, and Mr. Mikhail Antipov, Mr. Malcolm McKinnon, Mr. Alexander Safarik-Pstrosz, Mr. Georgi Stoev and Mr. Hasan Yalçin as vice-Chairpersons.
Были избраны следующие должностные лица: г-н Роб ван Куик - Председателем, г-н Михаил Антипов, г-н Малькольм Маккиннон, г-н Александр Сафарик-Пстрож, г-н Георгий Стоев и г-н Хасан Ялчин - заместителями Председателя.
In the first ballot, six candidates, Mr. Mohamed Bennouna, Mr. Thomas Buergenthal, Mr. Julio D. Gonzáles Campos, Mr. Kenneth Keith, Mr. Bernardo Sepúlveda Amor and Mr. Leonid Skotnikov, obtained an absolute majority of votes.
По результатам первого тура голосования абсолютное большинство голосов получили шесть кандидатов - г-н Мохамед Беннуна, г-н Томас Бюргенталь, г-н Хулио Д. Гонзалес Кампос, г-н Кеннет Кит, г-н Бернардо Сепульведа Амор и г-н Леонид Скотников.
Mr. Saeed Mohamed Al-Faihani, Mr. Ahmed Al-Hajeri, Mr. Ali Alsini, Mr. Ali Al-Aradi, Mr. Fathi Jassim Sabt, Mr. Mohamed Alsowaidi, Ms. Fatima Al-Dhaen.
Г-н Саид Мохамед аль-Фейхани , г-н Ахмед аль-Хаджери, г-н Али Алсини, г-н Али аль-Аради, г-н Фатхи Джассим Сабт, г-н Мохамед Алсовайди, г-жа Фатима ад-Даен.
Mr. Ibrahima Khalil Diallo, Mr. Elsayed, Mr. Imorou, Ms. Wakarima Karigithu, Mr. Sharma Mr. Ngoy Kasongo and Mr. Moulopo, expressed support for the proposal.
Г-н Ибраима Халил Диалло, г-н ас-Саид, г-н Имору, г-жа Вакарима Каригиту, г-н Шарма, г-н Нгой Касонго и г-н Мулопо выражают поддержку данного предложения.
Against: Mr. Fan Guoxiang, Mr. Hatano, Mr. Joinet, Mr. Lindgren Alves, Ms. Palley, Mr. Park, Mr. Weissbrodt.
Голосовали против: г-н Фань Госян, г-н Хатано, г-н Жуане, г-н Линдгрен Алвис, г-жа Пелли, г-н Парк, г-н Вайсбродт.
The breakout groups were facilitated by Mr. Carlos Manuel Rodriguez, Mr. Rezal Kusumaatmadja and Mr. Jag Maini.
Обсуждениями в секционных группах руководили г-н Карлос Мануэль Родригес, г-н Резал Кусумаатмадья и г-н Джаг Майни.
Mr. Sifontes Tovar, Mr. Rangel Aguilera and Mr. Carvallo Villegas were arrested and held in police custody for five days without a warrant.
Г-н Сифонтес Товар, г-н Рангель Агилера и г-н Карвальо Вильегас были арестованы и в течение пяти дней содержались под стражей в полицейском участке без ордера на арест.
Mr. Veit Koester, Mr. Jerzy Jendroska and Mr. Vadim Nee would represent the Committee.
Комитет будут представлять г-н Вейт Костер, г-н Ежи Ендроска и г-н Вадим Ни.
The CHAIRMAN suggested that Mr. Thornberry, Mr. Sicilianos and Mr. Kjaerum should look into the various requests and formulate appropriate responses.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает, чтобы г-н Торнберри, г-н Сисильянос и г-н Каерум изучили различные запросы и подготовили соответствующие ответы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 248340. Точных совпадений: 248340. Затраченное время: 250 мс

thank mr 846
if mr 405

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo