Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Rivers" на русский

Посмотреть также: transboundary rivers
Искать Rivers в: Oпределение Словарь Синонимы

Предложения

And the team from Three Rivers for giving me life.
И для команды из "Трёх рек" за предоставленную мне жизнь.
The 1990 Action Plans for the Rivers Saar and Moselle require that their commissions work together closely.
Принятые в 1990 году планы действий в отношении рек Саар и Мозель предусматривают тесное сотрудничество их комиссий.
Rivers carry sediments hundreds of kilometres, thus affecting downstream activities and contributing to the spread of malaria.
Реки разносят отложения на сотни километров, что сказывается на деятельности в нижнем течении рек и ведет к распространению малярии.
Rivers and lakes are sources of fishing and hunting on waterfowl.
Реки и озера являются источниками ресурсов рыболовства и охоты на водоплавающую дичь.
Rivers and ocean currents also act as channels for long-range mercury transport.
Реки и морские течения также обеспечивают перенос ртути на большие расстояния.
Water will keep running Rivers will turn
Вода продолжит свой бег, реки не повернут.
And I said - Rivers and lakes, the hydrological systems, South America.
И я ответил: Реки и озера, гидрологические системы, Южная Америка.
They're both being flown to Three Rivers.
Оба органа будут доставлены в Три Реки.
Rivers of blood and mountains of corpses will not stand in our way.
Реки крови и горы трупов не помешают нашему пути.
~ What have you learned this year? ~ Rivers.
Ладно, что вы проходите... в этом году? -Реки.
Rivers, sky, clouds, moon...
Реки, небо, облака, луна...
Swirling Smoke... Rivers of Blood...
Война... Языки пламени... Клубы дыма... Реки крови...
He looks just like Steve Rivers.
У него лицо - точно как у Стива Риверса.
Her nurse was called Charlotte Rivers.
≈е н€ню звали Ўарлотта -иверс.
Mr Rivers must perform his concert tonight.
Нужно позволить мистеру Риверсу выступить на концерте сегодня вечером.
None of that started until officers Hightower and Rivers were hired.
Ничего этого не было, пока на работу не пришли офицеры Хайтауэр и Ривер.
Also, most of the very important Federal Government-owned parastatals and institutions in Rivers State are sited in Ogoniland.
Кроме того, большинство весьма крупных полугосударственных правительственных организаций и учреждений, находящихся в собственности федерального правительства в штате Риверс, расположены в районе проживания огони.
From the point of view of water management, one of the most critical regions in Hungary is the area between the Rivers Danube and Tisza.
С точки зрения водопользования территория между реками Дунай и Тиса является одним из наиболее критических зон Венгрии.
It will deal specifically with problems in the area between the Rivers Danube and Tisza.
На совещании будут, в частности, рассмотрены проблемы района, расположенного между реками Дунай и Тиса.
1975 Acting Solicitor General, Ministry of Justice, Port Harcourt, Rivers State, Nigeria.
1975 год Исполняющий обязанности Генерального прокурора, министерство юстиции, Порт-Харкорт, штат Риверс, Нигерия.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2856. Точных совпадений: 2856. Затраченное время: 58 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo