Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Technical Support Unit" на русский

группа технической поддержки группы технической поддержки
подразделение технической поддержки
группу технической поддержки
подразделения технической поддержки
группой технической поддержки
отдела технической поддержки
группе технической поддержки
The Technical Support Unit is responsible for the electrical and power generation and distribution, air-conditioning, heating and ventilation systems.
Группа технической поддержки отвечает за производство и распределение электроэнергии, а также функционирование систем кондиционирования воздуха, отопления и вентиляции.
Mr. S. Eggleston (IPCC, Technical Support Unit) reported on its greenhouse gas inventory programme.
Г-н С. Эглстон (Группа технической поддержки МГЭИК) сообщил о программе работы Группы по составлению кадастра парниковых газов.
She asked how UNFPA proposed to reach youth and adolescents and also inquired about the performance of the Technical Support Unit (TSU).
Она спросила, каким образом ЮНФПА предлагает обеспечить охват молодежи и подростков, а также поинтересовалась деятельностью Группы технической поддержки (ГТП).
The Engineering Section comprises two units: the Technical Support Unit and the Engineering Operations Unit.
Инженерная секция состоит из двух подразделений: Группы технической поддержки и Группы инженерных операций.
It should be noted that a technical support unit has been established for this task force at the National Institute of Ecology, Republic of Korea.
Следует отметить, что в Национальном институте экологии Республики Корея для этой целевой группы было создано подразделение технической поддержки.
The technical support unit, in its work to support the task force, is launching a discussion process with a range of potential strategic partners.
Подразделение технической поддержки в рамках своих усилий по оказанию поддержки целевой группе инициирует процесс обсуждения с рядом потенциальных стратегических партнеров.
The Technical Support Unit provides day-to-day engineering support for all field missions supported by the Division.
Группа технической поддержки занимается повседневным тыловым обеспечением всех полевых миссий, поддерживаемых Отделом.
Ms. Riitta Pipatti, Technical Support Unit of the IPCC National Greenhouse Inventories Programme
г-жа Риитта Пипатти, Группа технической поддержки Программы МГЭИК в области национальных кадастров парниковых газов
This planned output related to the Surface Transport Technical Support Unit, which was proposed for the 2009/10 budget, but not approved
Этот запланированный показатель относился к деятельности Группы технической поддержки наземного транспорта, которая была предложена, но не получила утверждения в рамках бюджета 2009/10 года
They are assisted by a Technical Support Unit, which is hosted and financially supported by the government of the country who offered to do so.
Им оказывает содействие Группа технической поддержки, которую принимает и которой оказывает финансовую поддержку правительство страны, заявившей о своей готовности делать это.
(b) Enhancing Headquarters support functions through the establishment of new Tenant Units, such as the Standing Police Capacity and the Surface Transport Technical Support Unit;
Ь) укрепление поддержки со стороны штаб-квартиры за счет создания новых подразделений-арендаторов, таких как постоянный полицейский компонент и Группа технической поддержки наземного транспорта;
The Section consists of six units, namely the Administration Unit, the Requisitioning and Contract Management Unit, the State Offices Unit, the Construction Unit, the Assets and Material Management Unit and the Technical Support Unit.
В состав Секции входят шесть групп: Административная группа, Группа по оформлению заявок и управлению контрактами, Группа связи с отделениями в штатах, Группа по вопросам строительства, Группа управления имуществом и материальными запасами и Группа технической поддержки.
The second stage, in which training will be provided for officials from the Technical Support Unit of the Mexican Federal Competition Commission, is due to be implemented in 2002;
В настоящее время осуществляется второй этап этого проекта, предусматривающий организацию в 2002 году учебных курсов для сотрудников Группы технической поддержки Федеральной комиссии по вопросам конкуренции (Мексика).
Proposed establishment of a new Surface Transport Technical Support Unit at UNLB is not included in 2010/11 budget proposal, pending consideration by the General Assembly at its sixty-fourth session of the report of the Secretary-General on a global field support strategy for United Nations field operations
Предложение о создании новой группы технической поддержки наземного транспорта в БСООН не включено в предлагаемый бюджет на 2010/11 год в ожидании рассмотрения Генеральной Ассамблеей на ее шестьдесят четвертой сессии доклада Генерального секретаря о глобальной стратегии полевой поддержки для полевых операций Организации Объединенных Наций.
A technical support unit is provided by the Netherlands Environmental Assessment Agency in Bilthoven, Netherlands.
Предоставление услуг группы технической поддержки обеспечивает Нидерландское агентство по экологической оценке, Билтховен, Нидерланды.
A technical support unit may be established for the Africa region to coordinate its delivery, working as part of the secretariat.
Для координации проведения оценки региона Африки в составе секретариата может быть создана группа технической поддержки.
A technical support unit may be established for the region to coordinate the delivery of the regional assessment, working as part of the secretariat.
Возможно учреждение группы технической поддержки для региона, действующей в рамках секретариата, для координирования осуществления региональной оценки.
The operational structure will consist of a technical support unit (comprising one full-time equivalent Professional staff member).
Оперативная структура будет состоять из группы технической поддержки (эквивалент одной полной штатной единицы категории специалистов).
The two co-chairs, one each from the developed and the developing world, are assisted by a technical support unit.
Помощь двум сопредседателям, один из которых представляет развитую страну, а другой - развивающуюся, оказывает группа технической поддержки.
The programme supported the establishment of the Technical Support unit of the Transitional Committee for the Green Climate Fund and the organization of two meetings of the Committee.
Программа оказывала поддержку процессу создания группы технической поддержки Временного комитета для Зеленого климатического фонда и организации двух совещаний Комитета.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 82. Точных совпадений: 82. Затраченное время: 93 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo