Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Trade Fair every year" на русский

As part of its promotion of the crafts sector it holds an international Crafts Trade Fair every year.
В рамках своей деятельности по развитию сектора ремесел компания организует ежегодную международную ярмарку изделий народных промыслов.

Другие результаты

The installations trade fair is held every two years.
Выставка инсталляционных систем проводится раз в два года.
This trade fair is arranged every two years and it is one of the most significant special events of its kind in Europe.
Эта ярмарка проводится каждые два года и она является одним из важнейших событий своего рода в Европе. Наше общество представило свои продукты в павильоне 5.1. на стэнде D11.
Have several years to attend trade fairs and this year I noticed the disappearance of many family-run farms or small alberghi.A proporrsi and propose structures were the directors/ managers of hotel chains no longer the owners of small houses, with maybe 4 bedrooms.
Имейте несколько лет для участия в торговых ярмарках и в этом году я заметил исчезновение многих хозяйств семейного или малого alberghi.A proporrsi и предложить структуры директоров/ менеджеров отеля сети не владельцев небольших домов, может быть, 4 спальни.
As every year NAI Baltics participates as exhibitor of the EXPO REAL 2009, held at the new Munich Trade Fair Centre, from 5 October to 7 October.
NAI Baltics, как представитель продавца, успешно заключила сделку продажи с возвратной арендой (sale&leaseback) комплекса склада логистики в Латвии.
As every year NAI Baltics participates as exhibitor of the EXPO REAL 2009, held at the new Munich Trade Fair Centre, from 5 October to 7 October.
На деньги международной фирмы по развитию недвижимости Helios Properties около Таллинна будет построен Парк торговли и логистики American Corner площадью 84 гектара.
As regards commercial exchanges of available technologies, Pollutec, an international trade fair where supply can meet demand on the environmental market for water, air, refuse, recycling and noise, is held in France every year.
Что касается коммерческого обмена существующими технологиями, то во Франции ежегодно организуется международный салон "Поллютек", служащий местом встречи производителей и покупателей природоохранных технологий в области воды, воздуха, отходов, рециркуляции и шума.
So I think, you know, will we be standing on stage buying a coffee - organic, fair trade coffee - next year using TED florins or TED shillings?
Будем ли мы стоять на сцене, покупать кофе - органический, кофе честной торговли - в следующем году, используя TED-флорины или TED-шиллинги? Большое спасибо.
Same show, same fairs every year.
Тот же спектакль, те же ярмарки каждый год.
Over the years, the Italian trade fair sector has been involved in relevant changes: expansion projects, legal transformation of trade fair entities into PLCs, and decentralisation of competencies pertaining to regional trade fairs and exhibitions.
На протяжении многих лет итальянская выставочная отрасль переживала значительные изменения: расширялась, трансформировалась из выставочных организаций в акционерные общества, децентрализировала полномочия, касающиеся выставок и ярмарок на региональном уровне.
In Botswana, the Botswana International Trade Fair was held to celebrate the Year and to educate the public.
В ознаменование Года и в целях просвещения общественности в Ботсване была проведена Ботсванская международная торговая ярмарка.
The trade fair appearance of the compressor specialist, Bock Kaltemaschinen GmbH at this year's IKK in Nurnberg is a sign of the future.
Появление на выставке специалиста по компрессорам Воск Kaltemaschinen GmbH на IKK в этом году в Нюрнберге - признак будущего.
Throughout the year the site (450,000 sq m) hosts dozens of specialist trade fairs, attended by thousands of exhibitors from all the major industries and drawing about half a million visitors.
В Гнезненском кафедральном соборе, фундамент которого был заложен еще в Х в., находится саркофаг со святыми реликвиями. Стоит отметить и славящиеся на всю Польшу бронзовые двери Гнезненского собора XII в. Интересны и окрестности этого древнего города.
The company Lucis introduced oneself last year in the International Trade Fair for Architecture and Technology Light + Building 2006 arranged in Frankfurt am Main in the days of 23 -27.April 2006.
В прошлом году общество Lucis представилось на Международной ярмарке архитектуры и строительных технологий Light + Building 2006, которая состоялась во Франкфурте-на-Майне с 23 по 27 апреля 2006.
Peter H. Meyer, head of trade fairs at Survey, is delighted with the recent success. The excellent result this year proves that ZOW has definitely become a presentation and business platform for suppliers in the Russian furniture market.
Руководитель выставки от компании Survey, Петер Х. Майер, не скрывает радости по поводу успеха мероприятия: «Потрясающий результат этого года доказывает, что выставка ZOW нашла своё достойное место на российском мебельном рынке в качестве эффективной демонстрационной и коммерческой платформы.
The Fair Trade Commission is required to inform the Diet of its activities every year in an annual report.
Комиссия по справедливой торговле ежегодно информирует парламент о своей деятельности в соответствующем ежегодном докладе.
Apart from the festive sales organised throughout the whole year by the NWEC, many trade fairs have been organised both in rural and urban areas to help women sell their products.
НСЖП, помогая женщинам в сбыте своей продукции, в течение всего года организует в сельских и городских районах не только праздничные распродажи, но и многочисленные ярмарки.
LG Electronics participated in IKK Show, International Trade Fair Refrigeration, Air Conditioning, Ventilation, held in October in Hanover, Germany. Having 24 years of history, IKK Show is the world's largest expo.
LG Electronics приняла участие в выставке IKK Show, International Trade Fair Refrigeration, Air Conditioning, Ventilation, которая проходила в октябре в Ганновере, Германия.
TourNatur is Germany's the only public trade fair for hiking and trekking and the world's largest trade fair for mobile leisure time.
TourNatur, единственная выставка в Германии, представляющая весь спектр товаров и услуг для любителей пешего туризма, походов и путешествий. На выставке можно найти абсолютно все товары, необходимые путешественникам, начиная от одежды и обуви, заканчивая предложениями экстремальных туров по миру.
The association celebrated United Nations Day every year of the period considered by organizing, inter alia, seminars, sport and trade activities, fairs, exhibitions and parades.
Ассоциация ежегодно отмечала День Организации Объединенных Наций и проводила в этой связи семинары, различные спортивные и коммерческие мероприятия, торговые ярмарки, выставки и парады.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 8324. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 390 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo