Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "We can be reached" на русский

Искать We can be reached в: Oпределение Словарь Синонимы
We can be reached at 800-574-4386 or via the contact us option.
С нами можно связаться по номеру 800-574-4386 или использовав опцию свяжитесь с нами.
When you change your mind, we can be reached at this address.
Когда передумаете, встретимся по этому адресу.
Any problems, we can be reached
Если что-то случится, звони в книжный.
For calls from abroad, we can be reached at the number +3861589 08 50.
Для звонков из других стран воспользуйтесь номером +3861589 08 50.

Другие результаты

We hope that consensus can be reached on a total number of seats somewhere in the low twenties.
Мы надеемся, что можно достигнуть консенсуса по общему числу мест где-то в пределах двадцати с небольшим.
We hope that consensus can be reached in order to strengthen the role of the Security Council and its effectiveness.
Мы надеемся на возможность достижения консенсуса в целях укрепления роли и эффективности Совета Безопасности.
The unique Rantalinna area is situated near Imatra and Lappeenranta, and we can be easily reached by road and water transport.
Посетите «Ранталинна» - удобно расположенный в Руоколахти, недалеко от городов Иматра и Лаппеенранта!
We feel that agreement can be reached on such a mechanism and its component parts, and we urge all delegations to cooperate to ensure that this is done.
Мы считаем, что имеется возможность прийти к договоренности относительно такого механизма и составляющих его компонентов, и настоятельно призываем все делегации сотрудничать в интересах ее достижения.
Among these, we believe, consensus can be reached on the reappointment of the four Special Coordinators which the CD had agreed to establish last year.
Мы считаем, что среди этих проблем можно достичь консенсуса в отношении повторного назначения четырех специальных координаторов, назначение которых было согласовано на КР в прошлом году.
Although the pace of accession and ratification has slowed down, I remain confident that we can assume that the 100 mark will be reached soon.
Хотя темпы присоединения к нему и его ратификации замедлились, я по-прежнему уверен в том, что мы можем исходить из того, что вскоре число государств-участников достигнет 100.
Consensus on the issue had been reached before, and he hoped that it could be reached again.
Консенсус по данному вопросу был достигнут ранее, и оратор надеется, что можно будет достичь его снова.
Consequently, a very large audience was reached directly or indirectly and continues to be reached even after the completion of the programme.
В результате этого удалось охватить непосредственно или косвенно весьма широкую аудиторию, и такой процесс будет продолжаться даже после завершения программы.
The historical truth needed to be reached in order that adequate reparation could be granted and reconciliation reached.
Для предоставления надлежащего возмещения и примирения должна быть установлена историческая истина.
He hoped that an agreement would soon be reached.
Европейский союз выражает надежду, что соглашение на этот счет будет рано или поздно достигнуто.
Let us hope and pray that those goals will be reached.
Давайте же надеяться и молиться за то, чтобы эти цели были достигнуты.
An agreement should be reached addressing the imbalance that now prevails.
Согласие должно быть достигнуто с устранением тех диспропорций, которые преобладают в настоящее время.
They could be reached both electronically and through specialist journals.
Довести до них информацию можно как электронным путем, так и через специализированные журналы.
Consensus should be reached through extensive solicitation of opinions and suggestions.
Оратор считает, что по этому вопросу необходимо достичь консенсуса на основе широкого поиска различных мнений и предложений.
Next to solar gains, high magnitudes can be reached.
Пароизоляция - это матёриалы плёночного типа, обладающие свойствами мембраны, которая препятствует конвекции и диффузии влаги в строительную конструкцию.
A settlement acceptable to all parties must be reached.
Необходимо достичь такого урегулирования, которое было бы приемлемо для всех сторон.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 89593. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 855 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo