Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a bit" на русский

Посмотреть также: a bit of
Искать a bit в: Синонимы

Предложения

I was feeling a bit guilty about not coming.
Я чувствовал себя немного виноватым за то, что не пришел.
Due respect your economic answers can be a bit...
Со всем уважением, сэр, Ваши ответы на экономические вопросы могут быть немного...
Though you sound a bit impatient.
Вот только ты, похоже, слегка нетерпелива.
Sounds a bit close for comfort.
Слишком близко к реальности, не особо успокаивает.
It is a bit too conspicuous to wear outside.
Да оно слишком броское, чтобы ходить с ним по улице...
Two inches is a bit off then.
В таком случае 2 дюйма - это немного неправильно.
I was young and a bit morbid.
Да, наверное я была молодой и немного нездоровой.
You could make this room a bit more pleasant.
Знаешь, ты бы мог вообще сделать эту комнату немного поприятнее.
You are going a bit high.
Мне кажется, что ты летишь немного высоко, мужик.
You'll probably feel a bit sick.
Она задыхается Вы, вероятно, чувствуют себя немного больным.
You probably thought that was a bit weird.
Ты, наверное, подумала, что это немного странно.
Technology has improved a bit since the last time you stole their specs.
Технологии немного продвинулись с тех пор, как вы украли у них спецификации в последний раз.
Average looking, a bit off, like Conrad.
Обычного вида, немного не в себе, как и Конрад.
My father is a bit upset.
Естественно, мой отец немного расстроился по этому поводу...
My day was a bit better a few seconds ago.
Что же, мой день был немного лучше несколько секунд назад, но и так нормально.
I thought'd want to stay a bit.
Я подумала, что, может... ты захочешь задержаться немного...
His timing is a bit suspicious.
Немного подозрительно, что он уехал так вовремя.
Although I'm a bit surprised.
Да, конечно, но я немного удивлён.
I might become a bit theoretical.
Я мог бы немного ввести тебя в теорию.
Maybe a bit over three months.
Ну, может быть, немного больше трех месяцев.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12193. Точных совпадений: 12193. Затраченное время: 246 мс

i'm a bit 486
up a bit 434

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo