Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a lengthy conversation" на русский

Seems you and him had a lengthy conversation.
Похоже, вы с ним долго разговаривали.
We had a lengthy conversation about it, to which I was listening to every word.
У нас был длинный разговор на эту тему, и я вслушивался в каждое слово.
I'm coming off a lengthy conversation with a man in a sweater vest.
Избегаю длительных разговоров с мужчиной в свитере.
But it can sometimes be a lengthy conversation of extraordinary dullness.
Но иногда это может быть очень длительной и чрезвычайно тупой беседой.
Well, now's probably not the best time, but I'd like to have a lengthy conversation with you about that.
Сейчас наверное неподходящее время, но я бы хотел побольше поговорить с тобой об этом.
Do you imagine this being a lengthy conversation?
Ты предполагаешь, это будет долгий разговор?
Well, he's alone and it wasn't really a lengthy conversation.
Он один. А говорили мы недолго.
Garland, Garland, I was hoping for a lengthy conversation.
Гарланд, Гарланд, я рассчитывал на продолжительную беседу.

Другие результаты

For example, the most recent was just a few hours ago: a lengthy telephone conversation between our Minister for Foreign Affairs and the Minister for Foreign Affairs of Georgia.
Например, опять же в последние несколько часов состоялся обстоятельный телефонный разговор нашего министра иностранных дел с министром иностранных дел Грузии.
Well, I have lengthy conversations With an invisible companion.
Ну а я веду пространные беседы с невидимым собеседником.
I can't hold lengthy conversations with family relatives during working hours.
В рабочее время я не могу принимать родственников или членов нашей семьи.
Historical accounting is a lengthy and complex process.
Учет за весь период времени является длительным и сложным процессом.
Obtaining approvals is a lengthy process that involves substantial documentation and tedious bureaucratic procedures.
Получение разрешений на ввоз товаров представляет собой длительный процесс, который связан с оформлением большого объема документов и изнурительными бюрократическими процедурами.
UNICEF needed leadership and could not afford a lengthy process of internal consultation without clear direction.
ЮНИСЕФ нуждается в руководстве, и он не может позволить себе проводить длительный процесс внутренних консультаций без четко определенного направления деятельности.
Decentralization is a lengthy road that leads towards self-government and participatory management.
Децентрализация - это долгий путь, который ведет к самоуправлению и широкому участию граждан в правлении.
This is, in itself, a lengthy and painstaking exercise.
Это «само по себе» является длительным и трудоемким процессом.
Reforming energy markets is a lengthy process that will probably require some calibration along the way.
Реформирование энергетических рынков является длительным процессом, который, по всей вероятности, потребует определенной сверки по ходу дела.
For some troop and formed police contributors, a lengthy legal and parliamentary process is required.
В некоторых странах, предоставляющих войска и сформированные полицейские подразделения, много времени занимает процесс юридических согласований и прохождения меморандумов в парламенте.
The footnotes in columns 2 and 5 gave rise to a lengthy discussion.
Состоялась продолжительная дискуссия в связи со сносками в колонках 2 и 5.
The list is a lengthy one, and the situation of children remains precarious.
Такой перечень можно продолжить, и он свидетельствует о том, что положение детей все еще остается далеко не удовлетворительным.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 857. Точных совпадений: 8. Затраченное время: 122 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo