Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a nasty trick" на русский

This dream of a perfect love you're clinging to is just a nasty trick life is playing on you.
Мечта о идеальной любви, за которую ты цепляешься всего лишь злая шутка, жизнь с тобой играет.
I played a nasty trick on them.
Я им сделал гадость.
That was a nasty trick.
Это был грязный трюк.

Другие результаты

At times, fear plays nasty tricks.
Время от времени, страх устраивает неприятности.
We had a real, real mean nasty trick to do.
Мы вытворяли просто дикие трюки, по-настоящему сложные.
A nasty little trick used in Lebanon.
A nasty little trick used in Lebanon.
У него контур обратной связи.
A nasty little trick - Charlie. Charlie.
She had a nasty divorce last year.
В прошлом году у нее случился крайне неприятный развод.
Describing him as a nasty, muscular...
Они представляют их себе, как тупых примитивных созданий...
Direct sunlight hurts like a nasty sunburn.
Нет, прямой солнечный свет действует на них обжигающе.
No, but a nasty surgery.
Нет, но есть некрасивый шрам от операции.
It's a nasty rumor, nothing more.
Это просто слухи, ничего больше.
Marisol had a nasty little shock today.
Сегодня у Марисоль был малоприятный шок.
It's a nasty enough fella.
Во всяком случае выглядит он достаточно злобным.
But it's a nasty business, especially for the lower classes.
Это была скверная история, особенно для низших слоев.
This gentleman's had a nasty accident.
С этим джентльменом произошел неприятный случай.
Last time anybody got this much press in the news, They had a nasty video out.
В последний раз кто-либо привлекал такое внимание СМИ после обнародования своего непристойного видео.
Mr. Elder has had a nasty case of buyer's remorse.
У мистера Элдера неприятный случай угрызения совести покупателя.
Turns out hemophilia is a nasty by-product of incest.
Оказывается, гемофилия - скверное последствие инцеста.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 597. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 122 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo