Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "a security" на русский

обеспечительный
безопасности обеспечении охраны безопасность
охрану
охранную
охрана
залог
защитный

Предложения

The deposit is merely a security.
Внесение в депозит денежной суммы является просто гарантией.
This situation represents a security challenge to AMISOM.
Такое положение дел представляет серьезную угрозу для АМИСОМ в плане безопасности.
The CWC offers both a security guarantee and a humanitarian purpose.
Конвенция по химическому оружию дает гарантии безопасности и в то же время отвечает гуманитарным целям.
The diplomatic police carried out a security review.
Дипломатическая полиция провела ее осмотр на предмет соответствия нормам безопасности.
Wednesday's decision to extend their mandate averted a security vacuum.
Принятое в среду решение продлить их мандат помогло избежать вакуума в области безопасности.
It is a security concern that we all share.
Тут идет речь о заботе по поводу безопасности, и мы все ее разделяем.
UNRWA recruited a security administrator who joined on 22 August 2004.
БАПОР приняло на работу администратора по вопросам безопасности, который приступил к выполнению своих обязанностей 22 августа 2004 года.
Design a security system to protect against the threat.
З. Разработка концепции системы обеспечения безопасности в целях противодействия угрозе.
Your island is a security disaster.
Ваш остров - это просто катастрофа в плане безопасности.
We contact Jackson to demand a security test.
Мы связались с Джексоном с требованием о проведении теста на безопасность.
Tell Hartman I want a security team here within two hours.
Скажи Хартману, я хочу, чтобы команда безопасности была здесь в течение двух часов.
We do not carelessly call climate change a security threat.
Мы не случайно говорим, что изменение климата таит в себе угрозу безопасности.
I am not a security threat.
И охрана не имеет оснований не пропускать меня.
The chemical weapons Convention is therefore more than just a security treaty.
Таким образом, Конвенция по химическому оружию - это не просто договор о безопасности.
I just started a security consulting firm To make ends meet.
Я только открыл фирму, занимающуюся консультациями по безопасности, чтобы свести концы с концами.
His delegation also supported the recommendation for a security training unit run by the Office.
Его делегация поддерживает также рекомендацию в отношении создания группы подготовки по вопросам безопасности, которая будет находиться в ведении Канцелярии.
So you have no technical knowledge to bypass a security system.
А то, что у тебя нет профессиональных знаний, чтобы взломать систему безопасности.
The extended authorizations represent a security risk.
Такие расширенные полномочия являются фактором риска с точки зрения обеспечения безопасности.
No single model of a security sector exists.
Не существует какой-либо единой модели сектора безопасности.
The KSC shall develop a security strategy in accordance with this Settlement.
СБК разработает стратегию безопасности в соответствии с настоящим Планом урегулирования.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 3637. Точных совпадений: 3637. Затраченное время: 546 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo