Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "alien" на русский

Посмотреть также: alien to alien domination
Искать alien в: Oпределение Синонимы
иностранец
пришелец
инопланетянин
иностранцы
инопланетяне
инопланетянка
иммигрант
инопланетный
чуждый
чужой
внеземной
иностранный
чужеродных чужеродные иностранного гражданина
чужеродными
иностранный гражданин
иностранка

Предложения

An alien may be detained during the expulsion proceedings.
В ходе судебного разбирательства дела о высылке иностранец может содержаться под стражей.
The alien must substantiate the invoked abuse.
Иностранец должен обосновать свое утверждение о совершаемом в отношении него насилии.
Whatever is on that train is not alien.
Кто бы ни был на этом поезде, но это не пришелец.
Or she's really an alien impersonating Miss Starr.
Или она на самом деле пришелец, выдающий себя за Мисс Стар.
He said the alien wasn't out there.
Он сказал, что инопланетянин... не был где-то там.
Being an astronaut made her the perfect alien.
Так как она астронавт, из нее вышел отличный пришелец.
I think the only good alien's a dead alien.
Я думаю, что хороший пришелец - мертвый пришелец.
Otherwise, some States would naturally feel such guidelines to be alien.
В противном случае некоторые государства совершенно естественно будут рассматривать эти руководящие положения неприемлемыми для них.
Therefore, Finland was required to compensate the alien for the violation.
По этой причине Финляндии было предписано предоставить соответствующим иностранцам компенсацию в связи с нарушением их прав.
Right now in may cabin that alien...
Ведь в эту самую минуту, в моем доме...
It's going to be dangerous and alien.
А поскольку здесь ты, будет что-то опасное и внеземное.
Sensors report alien craft... approximate bearing 4-9-0-3, approaching.
Датчики показывают чужой корабль... приблизительно в направлении 4-9-0-3, он приближается.
The alien who attacked me has vanished.
Чужак, который на меня напал исчез, сэр.
Unlike the Theme Building, this is not alien technology.
В отличие от «Theme Building», это не инопланетные технологии.
I just wish they'd left their alien ship behind.
Я всего лишь надеюсь, что они оставили после себя свой корабль.
That type of alien poison might be separated and rejected.
А этот тип яда инопланетный, так что его можно было бы отделить и удалить.
Except I have the alien gate on tape.
За исключением того, что меня есть чуждые ворота на пленке.
So I think an alien civilization might be completely unaffiliated.
Поэтому я думаю, внеземная цивилизация вполне может быть полностью не религиозной.
Exactly what I expected, alien technology.
Именно то, что я ожидала, внеземная технология.
You must be that alien everyone's looking for.
Вы, должно быть, та самая чужестранка, за которой тут все гоняются.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5804. Точных совпадений: 5804. Затраченное время: 85 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo