Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "all over the country" на русский

Посмотреть также: from all over the country
Искать all over the country в: Синонимы
по всей стране
на всю страну
всей территории страны
всех районов страны
всей страны
всех районах страны
всей республики
различных уголков страны
различных районов страны

Предложения

144
Linter is currently being used by hundreds of state-owned enterprises all over the country.
Сегодня ЛИНТЕР используется сотнями государственных предприятий по всей стране.
Clubs, later created all over the country with similar conception to some extend resemble Moscow's "Sexton".
Созданные позже, по всей стране, клубы, с похожей концепцией, в той или иной мере весьма похожи на московский «Sexton».
Only space technology could provide full coverage immediately all over the country and in a cost-effective manner.
Лишь применение космической техники может обеспечить в кратчайшие сроки эффективный с точки зрения затрат охват всей территории страны.
Today, in Afghanistan alone, there are almost ten million landmines scattered all over the country.
Сегодня только в Афганистане остается почти 10 млн. наземных мин, разбросанных по всей территории страны.
More generally, the rule of law remains weak all over the country, in particular outside Monrovia.
В целом правозаконность по-прежнему остается на низком уровне на всей территории страны, особенно за пределами Монровии.
This practice is spread all over the country unlike the practice of female infanticide, which is a local phenomenon amongst certain communities.
Эта практика распространена на всей территории страны в отличие от практики умерщвления младенцев женского пола, которая является локальным явлением, характерным для ряда общин.
Women received appropriate counselling and care in polyclinics all over the country.
Женщины получают надлежащие консультации и помощь в поликлиниках по всей территории страны.
Schools all over the country have been affected.
Нападения затронули школы на всей территории страны.
Norwegian cultural policy is implemented through a network of cultural institutions all over the country.
Норвегия осуществляет свою культурную политику посредством сети культурных учреждений по всей территории страны.
This is the result of the vaccination campaigns periodically carried out all over the country.
Таких результатов удалось добиться путем регулярного осуществления по всей территории страны программ вакцинации.
These heroic acts are present all over the country.
И подобные героические действия мы наблюдаем сегодня по всей стране.
Such stone crosses, symbolizing sacrifices that brought this ancient people, are in abundance all over the country.
Такие каменные кресты, в изобилии разбросанные по всей стране, символизируют те жертвы, которые принес этот древний народ.
Viasna has about 200 members all over the country.
По всей стране количество членов составляет около 200 человек.
Prime Minister, it's happening all over the country.
Премьер-министр, это происходит по всей стране.
A.R.G.U.S. has them all over the country.
А.Р.Г.У.С держит их по всей стране.
Micky and I perform all over the country.
Мы с Микки выступаем с концертами по всей стране.
And this is a great technology we use all over the country and reduce the response time.
И это отличная техника, которую мы применяем по всей стране, снижая период реагирования.
Today in Israel, we grow it in 25,000 square meters of greenhouses all over the country.
Сегодня в Израиле мы выращиваем его в теплицах на 25000 квадратных метров по всей стране.
They're selling women all over the country.
Они продают женщин по всей стране.
Their parents have given up their jobs and life, to search all over the country for them.
Их родители отказались от своей работы и жизни, чтобы искать их по всей стране.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 565. Точных совпадений: 565. Затраченное время: 171 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo