Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "along with this" на русский

наряду с этим
вместе с этим
наряду с этой
вместе с этой
согласиться с этим
согласились на это
And along with this transfer of energy comes an associated increase in entropy.
И наряду с этим переходом энергии возникает связанное увеличении энтропии.
However, along with this success has been an absence of the necessary reconciliation between the parties and the restoration of mutual confidence.
Однако наряду с этим успехом следует отметить отсутствие необходимого примирения и восстановления взаимного доверия между сторонами.
Your former boss lady just hit our local detention facility, along with this Caleb character.
Твоя бывшая начальница заявилась в наш изолятор, вместе с этим Калебом.
I had fallen along with this film.
Я провалился вместе с этим фильмом.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program.
Вы должны были получить копию GNU General Public License Наряду с этой программой.
And along with this comes a nausea.
А вместе с этим появляется тошнота.
It was sent to me, along with this.
Его прислали мне вместе с этим.
It was Just in your bag along with this?
Это было в твоей сумке вместе с этим.
The Constitution is available on EDF website and has been sent in its official French version along with this report.
С Уставом можно ознакомиться на веб-сайте Форума, и он прилагается к настоящему докладу в ее официальном французском варианте.
For a long time, multilateral financial institutions involved in the planning and execution of such projects appeared to go along with this approach.
Многосторонние финансовые учреждения, причастные к разработке и реализации таких проектов, как представляется, уже давно следуют такому подходу.
To aggravate matters the Quartet has gone along with this policy of political and financial isolation.
С целью усугубления обстановки "четверка" продолжает эту политику политической и финансовой изоляции.
It is the understanding of the authors that these comments will be posted on the SAICM website, along with this final draft.
Авторы исходят из того, что эти замечания будут размещены на веб-сайте СПМРХВ вместе с окончательным проектом.
I won't go along with this.
I need you to go along with this.
Мне... мне нужно твое согласие.
It was my one condition for going along with this whole crazy thing.
Это было основным моим условием, когда я соглашалась на этот сумасшедший поступок.
I don't believe you're going along with this.
Я не верю, что ты будешь с этим считаться.
I never should've gone along with this.
Мне не нужно было вообще соглашаться на это.
Thank you for going along with this.
Спасибо, что ввязался в это.
Every time Charlotte comes by. I hate myself for going along with this.
Каждый раз, когда Шарлотта приходит я ненавижу себя за то, что содействую этому.
Your shades got delivered to the loft, along with this.
Тебе в квартиру доставили твои солнечные очки, и еще вот это.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 214. Точных совпадений: 214. Затраченное время: 253 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo