Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "american" на русский

Искать american в: Oпределение Синонимы

Предложения

6700
2780
2166
1266
908
Record speeds: 70 km/h (unknown american bike), 68 km/h (B), 68 km/h (C).
Рекордные скорости: 70 км/ч (неизвестный американский байк), 68 км/ч (Б), 68 км/ч (В).
Sunshine, an American jurist once observed, is the best disinfectant.
Как когда-то заметил один американский юрист, солнечный свет - это самое лучшее дезинфицирующее средство.
American foreign policy reflects that obsession.
И эту его манию отражает внешняя политика Америки.
The Senate must decide whether New START enhances American security.
Сенат должен принять решение относительно того, повышает ли новый договор по СНВ безопасность Америки.
Alexander Dashevsky has favourite artist - american Richard Dibenkorn (1922-1993).
У Александра Дашевского есть любимый художник - американец Ричард Дибенкорн (1922-1993).
So I remember getting my American passport.
И я помню, как получал свой американский паспорт.
American and European jobs increasingly migrate to China.
Все больше рабочих мест перемещается из Америки и Европы в Китай.
When successful, such leadership increases American soft power while reducing sources of instability.
В случае успеха, такая роль увеличивает «мягкую силу» Америки, устраняя при этом источники нестабильности.
More than any American official, he anticipated what the American opening to China would accomplish.
Он ждал от открытия Америки перед Китаем больше, чем любой американский чиновник.
American magazine Harpers, American journalist Charles Glass - 22 January 2012
Американский журнал «Харперз мэгэзин», американский журналист Чарльз Гласс - 22 января 2012 года
KGB on american propaganda in USSR.
Об американской пропагандистской деятельности в СССР с позиций посольства США.
Slayer is an american thrash-metal band from the beginning of 80th.
Slayer - это треш-металлическая американская команда начала 80х.
An assortment of american style scary masks for halloween can be found here.
Ассортимент американском стиле страшных масок на Хеллоуин можно найти здесь.
Developing websites for american and european companies.
Разработка сайтов для наших американских и европейских друзей.
Excellent summer morning, it is easy to travel to the american industrial wasteland.
Отличное летнее утро, самое то для лёгкой поездки по американской индустриальной глуши.
Specials: Gravedigger is a German heavy-metal band, Warrant - is an american metal band from 80th.
Special-атаки: Gravedigger это немецкий хэвиметаллический коллектив, Warrant - это американские металлисты 80х.
The passing year wasn't one that actually could be described as overly succesful for the automotive industry as a whole, with the american market being no exception for German carmakers.
Уходящий год был не тот, который действительно можно назвать слишком успешными для автомобильной промышленности в целом, с американским рынком быть никаких исключений для немецких автопроизводителей.
Film club Coffee&Cigarettes in cooperation with Tour de Film (St. Petersburg) will be presenting the famous american short film festival MANHATTAN SHORT the first time in Latvia on a big screen.
Киноклуб Coffee&Cigarettes в сотрудничестве с компанией Tour de Film (Санкт-Петербург) впервые в Латвии представляет программы знаменитого американского фестиваля MANHATTAN SHORT на большом экране.
Cuba is still there after 40 years of American embargo.
Куба продолжает свое существование по прошествии 40 лет после введения американского эмбарго.
1977 Annual meeting of Academy of American and International Law.
1977 год Обучалась на курсах в рамках ежегодной сессии Академии американского и международного права.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18837. Точных совпадений: 18837. Затраченное время: 144 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo