Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "an expert" на русский

Предложения

Fortunately, I'm an expert lip-reader.
К счастью, я эксперт в чтении по губам.
P.T. Barnum, an expert salesman.
П. Т. Барнум, эксперт в продажах.
It was noted that, in principle, an expert body transcended any particular interests that Governments might have.
Отмечалось, что экспертный орган в принципе стоит выше каких-либо особых интересов, которыми могут обладать правительства.
Workshops are normally chaired by an expert from the host country.
Обычно на рабочих совещаниях председательствует эксперт из принимающей страны.
Since 2000, has been an expert at the European Parliament, Commission of Monetary and Economic Affairs.
С 2000 года эксперт в Европейском парламенте, комиссия по кредитно-денежным и экономическим вопросам.
The results were presented during an expert meeting December 2001 in Moscow.
Ее результаты были представлены на совещании экспертов, состоявшемся в декабре 2001 года в Москве.
Your mother is quite an expert.
Твоя мать довольно большой эксперт в этом деле.
My wife is an expert in social media.
Я - специалист по головоломкам, моя жена - по социальным сетям.
Consult your father here on's an expert.
Уточни у своего отца насчет неправильного понимания - он эксперт.
This included an expert presentation at an OSCE conference in Ukraine.
В частности, эксперты Группы выступили с сообщением на конференции ОБСЕ в Украине.
You have more than enough to form an expert opinion.
У Вас есть больше, чем достаточно, чтобы сделать экспертное заключение.
Tell him I need an expert witness on synthetic drugs.
Скажи ему, что мне нужен в свидетели эксперт по синтетическим наркотикам.
The corresponding safety survey prepared by an expert .
З. соответствующий анализ вопросов безопасности, подготовленный специалистом».
The Netherlands suggested that an expert on legal issues also be appointed.
Нидерланды предлагают, что в этой связи можно было бы также назначить и эксперта по правовым вопросам.
To be effective, this cannot be only an expert process.
Для того, чтобы он был эффективным, он не может быть просто-напросто экспертным процессом.
Mr. Maquieira (Chile) said that his Government would be sending an expert at its own expense.
Г-н Макейра (Чили) говорит, что его правительство направит эксперта за свой счет.
When problems occurred with the machine, the lessee commissioned an expert report which concluded that the machine was defective.
Когда с машиной возникли проблемы, арендатор поручил эксперту подготовить соответствующий доклад, в котором было сделано заключение, что машина является неисправной.
The mission recommends the early establishment of an expert panel by the Security Council to take this matter forward.
Миссия рекомендовала скорейшее учреждение Советом Безопасности группы экспертов для того, чтобы приступить к обсуждению этого вопроса.
The secretariat arranged an expert meeting on business incubation in Geneva 3 to 4 June 1999.
Секретариат организовал совещание экспертов по использованию бизнес-инкубаторов, которое состоялось 3-4 июня 1999 года в Женеве.
To that end, a member of the secretariat participated in November 1999 in an expert group meeting held in Beirut.
С этой целью один сотрудник секретариата принял участие в совещании группы экспертов, проведенном в ноябре 1999 года в Бейруте.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5731. Точных совпадений: 5731. Затраченное время: 132 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo