Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "annual average" на русский

Искать annual average в: Синонимы
среднегодовой показатель
среднегодовой
среднегодового показателя
среднегодового уровня
средние годовые
годовая средняя
среднем среднегодовые
среднегодовых
среднегодовая
среднегодовое
среднегодовом
среднегодовому

Предложения

During those two decades, your annual average return would have been more than 16%.
Во время этих двух десятилетий ваш среднегодовой показатель доходности превышал бы 16%.
∑HCHs, mostly alpha-HCH, highest annual average value reported in 1996
∑ГХГ, в основном, альфа-ГХГ, самый высокий среднегодовой показатель зарегистрирован в 1996 году
In this way it will be possible to offer programmes reaching about 1.4 million persons on annual average.
Благодаря этому можно будет реализовать программы, охватывающие на среднегодовой основе около 1,4 млн. человек.
This annual average masks expectations of a somewhat more pronounced strengthening of growth in the second half of 2002.
За этой среднегодовой цифрой скрываются ожидания несколько более заметного усиления роста во второй половине 2002 года.
To estimate the output of holiday homes the annual average rental of similar facilities shall preferably be used.
Для оценки отдачи от загородного жилья предпочтительно пользоваться среднегодовой арендной платой или аналогичными показателями.
This was the lowest annual average during the past 21 years.
Это рекордно низкий среднегодовой показатель за последние 21 год.
Accompanying this expansion of exports was a corresponding annual average growth in real GDP.
Этому увеличению экспорта сопутствовал соответствующий среднегодовой прирост реального ВВП.
An annual average of 3,000 children take part in it.
В среднем ежегодно в нем принимают участие около З тыс. детей.
National annual average prices are also required.
Кроме того, необходимы сведения о средних внутренних ценах.
The estimated annual average effective dose is 2-3 mSv.
По оценкам, средняя годовая эффективная доза равна 2 - 3 мЗв.
From 1990 to 1997, the economy registered relatively high and stable economic growth with an annual average rate of 8.5 per cent.
В период 1990-1997 годов в экономике были отмечены относительно высокие и стабильные темпы экономического роста при среднегодовых показателях в 8,5%.
On an annual average the number of young unemployed persons (under 25 years) decreased to about 472,000.
Среднегодовая численность молодых безработных (моложе 25 лет) сократилась примерно до 472000 человек.
It is expected that China's national economy will grow at an annual average rate of 7%.
Ожидается, что среднегодовые темпы роста национальной экономики Китая составят 7%.
Under this projection, domestic demand for coal will increase steadily at an annual average rate of about 20.0 Mt.
С учетом этого прогноза внутренний спрос на уголь будет характеризоваться устойчивым ростом при среднегодовом показателе прироста около 20 млн. тонн.
You may provide either annual average values or individual sample data.
Вы можете предоставить либо среднегодовые значения, либо данные отдельных проб.
The annual average growth rate between the last two censuses was 0.8 per cent.
Средний ежегодный прирост населения в период между двумя последними переписями составил 8%.
The colonies have schools offering three grades of secondary general education; they have an annual average of 3,500 students.
В исправительно-трудовых колониях создаются средние общеобразовательные школы трех ступеней, в которых ежегодно обучаются в среднем 3500 учащихся.
Calculated in terms of an annual average, inflation has decreased sharply.
Рассчитываемый как среднегодовая величина уровень инфляции значительно снизился.
Significant economic recovery had been registered; GDP had grown at an annual average of 5 per cent over the past three years.
Было отмечено существенное экономическое оживление, и на протяжении последних трех лет среднегодовые темпы роста ВВП составили 5%.
They specified key parameters to be monitored included annual average concentration of PM2.5 and daily maximum eight-hour mean O3 concentrations.
В них указаны ключевые параметры, подлежащие мониторингу, включая среднегодовые концентрации ТЧ2,5, и максимальные суточные значения средних восьмичасовых концентраций O3.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 669. Точных совпадений: 669. Затраченное время: 95 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo