Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "another end" на русский

Here we are again... another end.
Ну вот, у нас опять... такое же прощание.
And another end to another exciting adventure in Central City.
Ещё один конец очередному приключению в Централ Сити.
But he has another end in mind.
Но у него есть и другие цели.
If she has, I smell another end of days coming.
Если добралась, то я чувствую приближение ещё одного конца света.
Now, if we slip to another end of the world,
И теперь мы перенесемся на другой конец света.
You are not using everyone to further another end, are you?
Ты больше не используешь всех чтобы способствовать иному окончанию, не так ли?
Then you will see that it will withstand another end of the world.
Теперь она сможет увидеть конец света.

Другие результаты

It is difficult to say where one begins and another ends.
Трудно сказать, где начинается одно и кончается другое.
As each new life begins, another ends.
Как только зарождается новая жизнь, другая заканчивается.
As each new life begins, another ends.
Как только новая жизнь начинается, другая заканчивается.
I just can't figure out when one cause begins with you and another ends.
Я просто не могу понять, Где у тебя появляется одна цель в жизни и заканчивается другая.
I just can't figure out when one cause begins with you and another ends.
Просто не успеваю за тем, как одни важные для тебя причины сменяются другими.
Another loose end taken care of.
Еще одно нерешённое дело, о котором стоит позаботится.
Sounds like another reason to end this.
Ну вот, еще одна причина прекратить страдать ерундой.
But I got another plan to end it.
Но у меня есть другой план, как закончить это.
It looked like another dead end.
Казалось, мы снова зашли в тупик.
Then Warren became another loose end that needed to be tied.
И Уоррен стал проблемой, с которой нужно было разобраться.
Just like the last room - another dead end.
Как и в прошлой комнате... очередной тупик.
Another dead end in the messenger case.
Ещё один тупик в деле курьера.
Another year ends in the rich world of Azeroth.
В богатом мире Азерота закончился еще один год.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 988. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 228 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo