Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "application form" на русский

Искать application form в: Синонимы
бланк заявки
бланк заявления
форма заявления
заявку
форму заявления
форму заявки
бланке заявления
заявке
бланка заявления
формы заявления
форме заявления
анкете
анкету
This application form may include up to 8 additional pages.
Данный бланк заявки может включать до восьми дополнительных страниц.
The online application form is available from.
Бланк заявки онлайн имеется на веб-сайте.
The Campaign for Nuclear Disarmament (CND) have already promised to send me a membership application form on my birthday.
Кампания за ядерное разоружение (КЯР) уже пообещала прислать мне ко дню рождения бланк заявления о приеме в членский состав.
The secretariat will also request that the proposed replacement fill out a new application form.
Секретариат просит также кандидата для замены первоначального получателя заполнить новый бланк заявления.
The completed application form and a CV are attached.
Заполненная форма заявления и биографическая справка прилагаются.
The application form, as well as personal history statement of Mr. R. Maguta are included.
Форма заявления, а также личная биография г-на Р. Магуты прилагаются.
See if she picks up an application form from the office.
Посмотри, возьмет ли она бланк заявления.
Indigenous representatives are requested to fill in the above-mentioned application form by the deadline of 1 October of each year.
Представителям коренных народов предлагается заполнять вышеупомянутый бланк заявки до 1 октября каждого года.
Further details and an application form for any university wishing to join the initiative could be found on the website ().
Дополнительную информацию и бланк заявки для любого университета, желающего присоединиться к инициативе, можно найти на веб-сайте ().
It is possible to complete and print visa application form online on...
Бланк заявления можно заполнить в онлайновом режиме и распечатать по адресу.
Transport operators shall fill in the application form and shall provide any further information requested by the Authorizing authority.
Транспортные операторы заполняют бланк заявки и предоставляют любую дополнительную информацию, которая запрашивается санкционирующим органом.
E-mail: The application form can be downloaded from the UNCCD Web site.
Электронная почта: Бланк заявки можно получить на вебсайте КБОООН.
Media representatives applying to the Summit site for the first time should complete an application form and submit a letter of assignment and two forms of photo identification.
Представителям СМИ, впервые подающим заявку на аккредитацию на Встрече на высшем уровне по месту ее проведения, следует заполнить бланк заявки и представить письмо о назначении и два документа, удостоверяющих личность, с фотографией.
He recalled that the old application form or questionnaire no longer entirely fulfilled the demands of Committee members, and also sometimes caused confusion on the part of the applying NGOs.
Он напомнил о том, что прежняя форма заявления и вопросника уже не отвечает в полной мере требованиям членов Комитета и, кроме того, периодически вызывает недоумение у НПО, подающих такие заявки.
As the petitioner is not a Danish citizen she was not able to sign the application form.
Не будучи гражданкой Дании, петиционер не смогла подписать заявку.
Regulations were adopted and an application form was drawn up for the training courses.
Для кандидатов на прохождение стажировки был утвержден регламент и подготовлен вопросник.
Organizations applying for a grant should provide all the banking details required in the application form.
Обращающиеся за получением субсидии организации должны представить всю банковскую информацию, требуемую в формуляре заявки.
The application form requires both spouses to give details of their marriage.
В бланке заявления оба супруга обязаны указать подробные данные о своем браке.
It also requested Parties to forward to the secretariat a curriculum vitae and an application form for each nominee.
В нем также высказывалась просьба к Сторонам направить в секретариат биографическую справку и заявление для каждого кандидата.
A number of ethnic groups were specifically included in the census application form prepared by the National Statistical Institute.
В подготовленный для переписи Национальным статистическим институтом формуляр был специально включен ряд этнических групп.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 367. Точных совпадений: 367. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo