Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "are currently serving their" на русский

настоящее время отбывают
All were convicted of separatism and are currently serving their sentences.
Все трое были признаны виновными в сепаратизме и в настоящее время отбывают наказание по приговору.
Pursuant to the enforcement of sentences agreement, all eight prisoners are currently serving their sentences in Mpanga Prison, in Rwanda.
В соответствии с соглашением об исполнении приговоров все восемь заключенных в настоящее время отбывают наказание в тюрьме «Мпанга» в Руанде.
The final persons convicted by the Tribunal are currently serving their sentences in either Mali (19 persons) or Benin (13 persons).
Последние из лиц, осужденных Трибуналом, в настоящее время отбывают наказание в Мали (19 осужденных) или в Бенине (13 осужденных).
Of the five accused persons convicted by the Special Court, two are currently serving their sentences in Mpanga Prison in Rwanda. On 15 July 2011, the initial appearances of all accused occurred in Freetown before Justice Teresa Doherty.
Из пяти обвиняемых лиц, по делам которых Специальный суд вынес приговоры, двое в настоящее время отбывают заключение в тюрьме «Мпанга» в Руанде. 15 июля 2011 года во Фритауне состоялась первоначальная заявка всех обвиняемых перед судьей Терезой Доэрти.
Several persons convicted by the Tribunal are currently serving their sentences in French prisons.
Несколько осужденных Трибуналом лиц отбывают сроки заключения во французских тюрьмах.
Another 153 convicted pirates are currently serving their sentences in Kenya and Seychelles.
Еще 153 осужденных пирата отбывают в настоящее время срок в Кении и на Сейшельских Островах.
Many of the International Tribunal's Judges are currently serving their second term, while a few are in their third term.
Многие судьи Международного трибунала в настоящее время служат второй срок, а некоторые - даже третий.
All of the above-named persons are currently serving their prison sentences at Trashigang district prison.
Все вышеуказанные лица в настоящее время отбывают свои приговоры в районной тюрьме Трашиганг.
After sentencing, the four detainees were returned to Mafushi island prison where they are currently serving their sentences.
После оглашения приговора все четверо были препровождены обратно в тюрьму "Мафуши", где и отбывают в настоящее время назначенные им сроки наказания.
The Commission proposes, among several other proposals, to build a new institution in Greenland capable of hosting those prisoners who are currently serving their sentences in the Prison of Herstedvester in Denmark.
Комиссия, в частности, предлагает построить в Гренландии новое учреждение для лиц, отбывающих в настоящее время наказание в тюрьме Херстедвестра в Дании.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 42 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo